Issakar — Butterfly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterfly" van Issakar.

Songteksten

Like a butterfly up in the air
She’s takin' me somewhere new
Everytime she looks at me
With those eyes so blue
Like a rocket shooting up to the sky
She’s got me burnin' up inside
Like a fever that just won’t break
Like a dream while I’m awake
Well I, Can’t believe I,
I keep fallin' deeper, fallin' in love.
As hard as I try,
I can’t get her off my mind
Like a firefly burning in flight
A shooting star inside of my mind
Is racing every night
She’s overrun my life
Like a carrousel spinning around
She dances 'til the sun goes down
I’ll take her tiny hand in mine
And leave the world behind
Well I, can’t believe I,
I keep fallin' deeper, fallin' in love.
As hard as I try,
I can’t get her off my mind
Like a river runnin' outta control
She floods into my heart and soul
And sees beyond who I have been
And lets me love again
Well I, can’t believe I,
I keep fallin' deeper fallin' in love.
As hard as I try,
I can’t get her off my mind
I can’t get her off my mind
I can’t get her off my mind
I can’t get her off my mind…

Songtekstvertaling

Als een vlinder in de lucht
Ze neemt me mee naar een nieuwe plek.
Elke keer als ze naar me kijkt
Met die blauwe ogen
Als een raket die naar de hemel schiet
Ik sta in brand.
Zoals een koorts die gewoon niet zal breken
Als een droom terwijl ik wakker ben
Ik kan het niet geloven.,
Ik val steeds dieper, fallin ' In love.
Zo hard als ik probeer,
Ik kan haar niet vergeten.
Als een vuurvlieg die in de lucht brandt
Een vallende ster in mijn geest
Is elke nacht aan het racen
Ze heeft mijn leven overrompeld.
Als een karroussel die ronddraait
Ze danst tot de zon ondergaat.
Ik neem haar kleine hand in de mijne.
En laat de wereld achter
Ik kan het niet geloven.,
Ik val steeds dieper, fallin ' In love.
Zo hard als ik probeer,
Ik kan haar niet vergeten.
Als een rivier die uit de hand loopt
Ze stroomt in mijn hart en ziel
En ziet verder dan wie ik ben geweest
En laat me weer liefhebben
Ik kan het niet geloven.,
Ik val steeds dieper in de liefde.
Zo hard als ik probeer,
Ik kan haar niet vergeten.
Ik kan haar niet vergeten.
Ik kan haar niet vergeten.
Ik kan haar niet vergeten.…