Issac Delgado — La Titimania songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Titimania" van Issac Delgado.
Songteksten
6 de la mañana…
Temprano sale en su carro
Iba camino de su trabajo
Que para el era algo sagrado
Siempre!
Pero se puso fatal
Esa mañana se iba a encontrar
Con alguien que lo iba a salar
El pobre!
Fue una señal que le hicieron
(y paro! Y paro!)
Me podria usted llevar
Le dijeron
Yo voy para mi trabajo
Y la guagua no quieren parar
(pa que monto?)
Figurse usted señor
Era una chica de 20 años
De esas que sobran los comentarios
Mira!
Y el carro se desvio
Y no se sabe cual fue la magia
Esa mañana fue pa la playa
El que nunca fallaba…
Ya usted lo ve!
Ya ese tiene la Titimania
El hombre salio de la casa temprano
Y regreso al otro dia
Con un tumbao
Ya ese tiene la Titimania
Se encontro con una chica de 20 en la 5ta avenida
Ya ese tiene la Titimania
Y cualquiera se complica por un accidente
Por una de esas que parte el alma
Y la mente!
Songtekstvertaling
Zes uur.…
Vroege bladeren in zijn auto
Hij was op weg naar zijn werk.
Dat het voor hem iets heiligs was.
Altijd!
Maar het werd fataal.
Die ochtend zou hij elkaar ontmoeten.
Met iemand die het zou zout geven.
De arme man!
Het was een teken dat ze hem gemaakt hebben.
en stop! En stop!)
Kun je me brengen?
Ze hebben het hem verteld.
Ik ga voor mijn baan.
En de guagua willen niet stoppen
(Pa welk bedrag?)
Stel u voor, meneer.
Ze was een 20-jarig meisje.
Van degenen die de opmerkingen blijven
Mira!
En de kar dwaalde af.
En je weet niet wat de magie was
Die ochtend ging ik naar het strand.
Degene die nooit faalde…
Je ziet het al!
Die heeft de kick.
De man verliet het huis vroeg
En ik kom de volgende dag terug.
Met een tumbao
Die heeft de kick.
Hij ontmoette een 20-jarig meisje op 5th Avenue.
Die heeft de kick.
En iedereen wordt gecompliceerd door een ongeluk.
Voor een van hen die de ziel breekt
En let op!