Israel Vibration — Feelin' Irie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Irie" van Israel Vibration.

Songteksten

Are you feelin' irie?
Tell me you feelin' irie!
Kinky Reggae. Rocking reggae
Pon your block we deh play
Roots rock reggae. Hip hop reggae. Block party here today
Are you feelin' irie? This a weather so sweet
The sun is shining. Check the Vibes upon the street
The sun is shining. And this a weather so sweet
You’re feelin' irie. You check the Vibes upon the street
In winter as we know, we go dashing through the snow
Running from the cold that chills you to your soul
But now that summer’s come we say we’re splurting in the sun
Down in Brooklyn, Coney Island jollificating, having fun
It’s absolutely clear that summertime is here
There’s flirting in the sun. The fun will never be done
Remember Labor Day down a Eastern Parkway
And Independence Day that a down a JA
Chilling in the mall and hanging in the park
Levi, Fila, Guess, Kani the modelers a walk
Splurting in the sun, the fun will never done
Down Brooklyn Coney Island say the fun never done

Songtekstvertaling

Voel je iets?
Zeg me dat je je irie voelt!
Kinky Reggae. Rockende Reggae
Pon your block we deh spelen
Roots rock reggae. Hiphop reggae. Block party hier vandaag
Voel je iets? Wat een heerlijk weer.
De zon schijnt. Controleer de Vibes op de straat.
De zon schijnt. En dit is zo ' n mooi weer
Je voelt je goed. Je controleert de Vibes op straat.
In de winter, zoals we weten, gaan we door de sneeuw
Wegrennen van de kou die je rilt naar je ziel
Maar nu de zomer is gekomen, zeggen we dat we in de zon spetteren.
In Brooklyn, Coney Island jolificating, hebben plezier
Het is absoluut duidelijk dat de zomer hier is.
Er wordt geflirt in de zon. Het plezier zal nooit gedaan worden.
Denk aan Labor Day in een Eastern Parkway.
En Independence Day that a down a JA
Chillen in het winkelcentrum en rondhangen in het park
Levi, Fila, raad eens, Kani de modelers een wandeling
In de zon spetteren, zal het plezier nooit gedaan worden.
In Brooklyn Coney Island zeggen ze dat het plezier nooit gedaan is.