Israel Nash — Concrete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete" van Israel Nash.

Songteksten

The concrete breaks your heart
It broke mine it’ll break yours
Drinking coffee in the back
The table bleeds and you just laughed
Everyday your seasons change
From the north of the hall to your room
And still I’m wondering
There’s a reason that never call
The summer gives on way down to the fall
There’s a reason that I never talk
I didn’t like you back then
Hell, I never much liked you at all
I heard your mother she just fell
And that your daddy sleeps in hell
I’d give you a hand but I can’t feel
Your smile chokes and that’s for real
Everyday your seasons change
From the north of the hall to your room
And still I’m wondering
There’s a reason that never call
The summer gives on way down to the fall
There’s a reason that I never talk
I didn’t like you back then
Hell, I never much liked you at all
The concrete breaks your heart
It broke mine it’ll break yours
Drinking coffee in the back
The table bleeds and you just laughed
Hell, I never much liked you at all
I never much liked you at all
I never much liked you at all
I never much liked you at all

Songtekstvertaling

Het beton breekt je hart
Die van mij breekt die van jou.
Koffie drinken achterin.
De tafel bloedt en je lachte.
Elke dag veranderen je seizoenen.
Van het noorden van de hal naar uw kamer
En toch vraag ik me af
Er is een reden die nooit belt
De zomer geeft op weg naar de herfst
Er is een reden dat ik nooit praat.
Ik mocht je toen niet.
Ik heb je nooit gemogen.
Ik hoorde dat je moeder net viel.
En dat je vader in de hel slaapt
Ik zou je helpen, maar ik voel niets.
Je glimlach verstikt en dat is echt.
Elke dag veranderen je seizoenen.
Van het noorden van de hal naar uw kamer
En toch vraag ik me af
Er is een reden die nooit belt
De zomer geeft op weg naar de herfst
Er is een reden dat ik nooit praat.
Ik mocht je toen niet.
Ik heb je nooit gemogen.
Het beton breekt je hart
Die van mij breekt die van jou.
Koffie drinken achterin.
De tafel bloedt en je lachte.
Ik heb je nooit gemogen.
Ik heb je nooit gemogen.
Ik heb je nooit gemogen.
Ik heb je nooit gemogen.