Isole — From Clouded Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Clouded Sky" van Isole.

Songteksten

The morning sun has vanquished
The pale blue light of the night
As the new day now arrives
We clear the ashes in our search
A thousand fires burning
With unforgiving rage and fury
Consuming, devastating
The past that we have built
Black rain falls heavy
Ash and water from the sky
A poisonous redeemer
From clouded sky
Soothing our wounds
Quenching our thirst
Bringing us hope
For a day after this
This day of utter wrath
Bewildered, roaming
Through the mist
How could it come
To end like this?
Lord, if you hear, save our souls
The night comes crawling too fast
The ruins won’t give us shelter
From the cold haunting darkness
And all our anger and despair
Black rain falls…

Songtekstvertaling

De ochtendzon is overwonnen
Het lichtblauwe licht van de nacht
Als de nieuwe dag komt
We ruimen de as op in onze zoektocht.
Duizend branden branden
Met meedogenloze woede en woede
Consumerend, verwoestend
Het verleden dat we hebben opgebouwd
Zwarte regen valt zwaar
As en water uit de hemel
Een giftige Verlosser
Vanuit een bewolkte hemel
Onze wonden verzachten
Onze dorst lessen
Ons hoop brengen
Een dag later
Deze dag van volslagen toorn
Verbijsterd, zwervend
Door de mist
Hoe kan dat nou?
Om zo te eindigen?
Heer, als u hoort, Red onze zielen.
De nacht kruipt te snel.
De ruïnes geven ons geen onderdak.
Uit de koude, spookachtige duisternis
En al onze woede en wanhoop
Black rain falls…