Isobel Campbell — To Hell & Back Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Hell & Back Again" van Isobel Campbell.
Songteksten
I’m in despair, I cannot win
I have been to hell and back again
My doctor knows, he comes and goes
For I’m at Your door, I’m knee up in the storm
My sister says that I should rest
She’s been there too and she knows best
A spirit’s close, I love the most
The Father, Son and Holy Ghost
Nothing to fear when He draws near
As the twilight falls to wipe away your tears
When he laid me down, when he brought me around
My baby’s prayer, the sweetest sound
I’m in despair, I cannot win
I’ve been to hell and back again
And back again, and back again
And back again, come back again
Songtekstvertaling
Ik ben wanhopig, ik kan niet winnen.
Ik ben naar de hel geweest en weer terug.
Mijn dokter weet het, hij komt en gaat
Want Ik sta voor je deur, ik zit tot mijn knieën in de storm
Mijn zus zegt dat ik moet rusten.
Ze is er ook geweest en ze weet het het beste.
A spirit ' s close, I love the most
De Vader, de Zoon en de Heilige Geest
Niets te vrezen als hij dichterbij komt.
Als de schemering valt om je tranen weg te vegen
Toen hij me neerlegde, toen hij me meenam.
Mijn baby ' s gebed, het liefste geluid
Ik ben wanhopig, ik kan niet winnen.
Ik ben naar de hel geweest en weer terug.
En weer terug, en weer terug
En weer terug, kom terug