Ismo Alanko Säätiö — Nokian Takana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nokian Takana" van Ismo Alanko Säätiö.

Songteksten

Syvällä Hämeen sydämessä
Takana maailman kauheuksista
Tampereen tuntumassa
Nokian takana, pellon laidalla
Pieni, punainen mökki pellavaverhoinen
Yötuvan nurkassa poika tavaa uljasta, uutta maailmaa
Mitä on Nokian takana? Metsä, metsä (x4)
Repussa kylän kirjastosta
On lainattu kaikki paitsi Päätalot
Kun korpikuusen alla
Poika pänttää ekonomiaa
Mummot päitään puistelee ja supisee
Poika päätyy nuorena hautaan, kaatuu sydänkohtaukseen
Mitä on Nokian takana? Metsä, metsä (x4)
Maailmalle poikaa äiti valmistaa
Mökissä pojasta leipoo johtajaa
Teet miljoonia ja onnenmaan
Sua kohta kaikki kumartaa
Kumisaappaat saavat jäädä porstuaan
Poika lähtee eikä palaa vaikka äiti odottaa
Mitä on Nokian takana? Metsä, metsä (x4)
Tonneittain puutavaraa
Ja avaraa maisemaa
Mitä on Nokian takana? Metsä, metsä (x12)

Songtekstvertaling

Diep in het hart van Häme
Achter de verschrikkingen van de wereld
Nabij Tampere
Achter Nokia, aan de rand van het veld
Kleine, rode cottage met linnen gordijn
In de hoek van de nachtelijke hemel ontmoet een jongen een nieuwe wereld
Wat zit er achter Nokia? Bos, Bos (x4)
In een rugzak van de dorpsbibliotheek.
Alles behalve de hoofdhuizen zijn geleend.
Wanneer onder de kraaiboom
Jongen die een econoom in elkaar steekt.
Oma ' s schudden hun hoofd en vernauwen
De jongen eindigt in een graf als hij jong is, valt in een hartaanval.
Wat zit er achter Nokia? Bos, Bos (x4)
Voor de wereld is een zoon gemaakt door een moeder.
In de hut bakt de jongen de manager.
Je verdient miljoenen en een land van geluk
♪ I ' m gonna bow to you ♪
Rubberen laarzen mogen in de trap blijven
De jongen vertrekt en komt niet terug ook al wacht de moeder
Wat zit er achter Nokia? Bos, Bos (x4)
Ton hout
En een ruim landschap.
Wat zit er achter Nokia? Bos, Bos (x12)