Islands — Never Go Solo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Go Solo" van Islands.
Songteksten
This, this is not a band
You, you are not a fan
No one can tell a man
How to use his hands
Dig, dig this little song (dust it off, put it on)
No one can tell you how (to return to a burnin' town)
Why’s the view so wrong
if everyone was already gone?
Now that I’m old, where do my hands go?
I have been told, If you’re not careful
You’ll never find a way home
You’re gonna spin out of control
Hear, hear the way the players change (me when I reach the end of my range)
When I sing I think of my limitations (in my dreams I still got the
hesitation)
Lately I was wrong
Maybe this is just a song
The same coin when you feel that you can really love
That’s the main point can you feel it can you really love
My head is stuck in sand
There is no ocean
There is no band
I am stranded
Now that I’m old, where do my hands go?
I have been told, if you’re not careful
You’ll never find a way home
You’re gonna spin out of control
I remember hovering
(stop that dancing, you start shoveling)
I remember floating
(stop pining, stop gloating)
So Hold me just a little bit longer
No That sinking feeling is getting stronger
Songtekstvertaling
Dit is geen band.
Jij bent geen fan.
Niemand kan het een man vertellen.
Hoe zijn handen te gebruiken
Dig, Digg this little song (dust it off, put it on)
Niemand kan je vertellen hoe je terug moet keren naar een brandende stad)
Waarom is het uitzicht zo verkeerd
als iedereen al weg was?
Nu ik oud ben, waar gaan mijn handen heen?
Dat is me verteld, als je niet voorzichtig bent.
Je zult nooit een weg naar huis vinden.
Je gaat uit de hand lopen.
Hear, hear the way the players change (me when I reach the end of my range)
Als ik zing denk ik aan mijn beperkingen (in mijn dromen heb ik nog steeds de
aarzeling)
De laatste tijd had ik het mis.
Misschien is dit gewoon een liedje.
Dezelfde munt als je voelt dat je echt kunt liefhebben
Dat is het belangrijkste. kun je het voelen? kan je echt van me houden?
Mijn hoofd zit vast in zand.
Er is geen Oceaan.
Er is geen band
Ik ben gestrand
Nu ik oud ben, waar gaan mijn handen heen?
Dat is me verteld, als je niet voorzichtig bent.
Je zult nooit een weg naar huis vinden.
Je gaat uit de hand lopen.
Ik weet nog dat ik zweefde.
(stop dat dansen, je begint te scheppen)
Ik weet nog dat ik zweefde.
stop met treuren, stop met glunderen .)
Hou me nog even vast.
Nee, dat zinkende gevoel wordt sterker