Iskander — Cuando Estas Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Estas Conmigo" van Iskander.
Songteksten
Te queria y ya no se lo que paso
Ya me aprieta demasiado el corazon
Te queria y ya no se bien que sucedio
Si me olvidan los minutos pierdo la razon
Hasta el piso se me mueve cuando estas conmigo
Te queria para ver si era alguien mas
Encontraba fuerzas para respirar
Y ahora que te encuentro si respiro es por ti, mi motivo en las mañanas solo
eres tu
Hasta el aire sabe dulce cuando estas conmigo
CORO
Y te dire, solo queria quererte, tenerte aqui, quiero mirarte siempre,
y acariciar
Tu frente, quiero saber si sientes, eso que siento aveces, por ti. asi. conmigo
Nadie habla y me empieza a dar calor
Un suspiro que delata al corazon
Tengo miedo de que no me quieras asi, ya no entiendo nada si entendia era por
ti, y hasta el suelo sabe a cielo cuando estas conmigo
CORO
Y te dire, solo queria quererte, tenerte aqui, quiero mirarte siempre,
y acariciar
Tu frente, quiero saber si sientes, eso que siento aveces, por ti. asi. contigo.
conmigo, tambien cuando tu estas junto a mi
Songtekstvertaling
Ik hield van je en ik weet niet meer wat er gebeurd is.
Mijn hart is al te strak
Ik hield van je en ik weet niet meer wat er gebeurd is.
Als ik de minuten vergeet, verlies ik de reden.
Zelfs de vloer beweegt als je bij me bent.
Ik wilde zien of het iemand anders was.
Ik vond kracht om te ademen.
En nu ik je vind als ik adem, is het voor jou, mijn motief in de ochtend alleen al
jij bent het.
Zelfs de lucht smaakt zoet als je bij me bent
KOOR
En Ik zal je zeggen, Ik wilde gewoon van je houden, om je hier te hebben, Ik wil altijd naar je kijken,
en strelen
Je voorhoofd, Ik wil weten of je het voelt, dat ik soms voor je voel. dus. met mij
Niemand praat en het begint me te verwarmen.
Een zucht die het hart verraadt
Ik ben bang dat je me zo niet wilt, ik begrijp niets meer als ik begreep dat het voor
jij, en zelfs de grond smaakt naar de hemel als je bij mij bent
KOOR
En Ik zal je zeggen, Ik wilde gewoon van je houden, om je hier te hebben, Ik wil altijd naar je kijken,
en strelen
Je voorhoofd, Ik wil weten of je het voelt, dat ik soms voor je voel. dus. met jou.
met mij, zelfs als je naast me staat