Iskald — Lokes Dans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lokes Dans" van Iskald.
Songteksten
Falskhetens far trer atter inn
Blandt stridsmenn tales ondt svik
Hods synd renner inn I hans blod
Balders gråt så evig foredlet
Blodet blandes ved hans komme
Han som alle hav seglet
Om arven snakkes mye vondt
Utgards svarstkap skimrer opp
Vargtimen skal ingen mann skåne
Trollskap og horskap I evig pakt
Jormungands offer skal lide
Niflheim skimrer I all sin prakt
Lokes svik
Skrik fra mørke haller
Lokes vrede
Menn så guder falle
Lokes kraft
Herskerenes bane ved Ragnarok
Skarp I alt snakk som forlot
Blod lå evinderlig I hans ord
Aldri jaget og aldri elsket
Banemans ære og visdommens sønn
Balders bane og alles pest
Ingemann akte og Gudenes bønn
Blindemennsvenn står han bi Hersker og herjer blandt menn
Sterk I kløkt og klør
Auser av kvinnehjertes hat
Surts hær stiller hardhauset opp
For han som onskapen sår
Blodet som rant I sten
Lokes Dans I harddømdes sal
Alltings enda råka jord
Lokes Dans på falne lik
Som jern klinger trer han frem
Herskerens bane ved Ragnarok
Songtekstvertaling
De vader van de valsheid komt weer binnen.
Onder de strijders zijn er verhalen over slechte daden.
HOD ' s zonde stroomt in zijn bloed.
Balders huilden zo eeuwig versmolten.
Het bloed is gemengd bij zijn komst.
Hij houdt van zeehonden.
Over de erfenis wordt gesproken veel pijn
De svarstkap van Utgard schittert.
Vargtimen mag geen man missen
Toverij en horship in eternal covenant
Het offer van Jormungand moet lijden.
Niflheim schittert in al zijn glorie.
Verraad lokt
Schreeuw uit donkere gangen
Loke ' s toorn
Mensen zagen goden vallen.
Lokt vermogen
Het pad van De heerser bij Ragnarok
Scherp in al het gepraat dat overbleef
Bloed was evinderly in zijn woorden
Nooit achtervolgd en nooit liefgehad
De glorie van baneman en de zoon van wijsheid
Balder ' s Pad en iedereens plaag
Ingemann acht en het gebed van de goden
Blindenvriend staat hij als Heerser en verwoest onder de mensen
Sterk met verstand en klauwen
Auser of female-hearted hat
Het leger van Surt zet hardhauset op.
Voor hem die het schepsel zaait
Het bloed dat stroomde in de steen
Lokes dansen in harddømdes sal
Alltings zelfs ruwe grond
Lokes dansen op gevallen lijken.
Als iron klinger stapt hij naar voren
Het pad van De heerser door Ragnarok