Isis — From Sinking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Sinking" van Isis.
Songteksten
His time there so long
His fingers trace the endless walls he knew so well
And there the breaths were short and hard and thick with salt
And in this place he always knew he’d awake alone
Hands clutch in panic
In this place we built of sand homes that caved
The walls were weak with salty tears
Through the cracks in these walls he saw the sun
The sun dripped through the cracks and died
Shadows managed to betray
Like liquid was the sadness
Until into the light he stepped
In this truth he knew himself to be
From sinking sands he stepped into lights embrace
Songtekstvertaling
Zijn tijd daar zo lang
Zijn vingers sporen de eindeloze muren op die hij zo goed kende.
En daar waren de ademhalingen kort en hard en dik met zout
En op deze plek wist hij altijd dat hij alleen wakker zou worden.
Handen grijpen in paniek.
Op deze plek bouwden we Zandhuizen die instortten.
De muren waren zwak met zoute tranen
Door de scheuren in deze muren zag hij de zon
De zon druppelde door de scheuren en stierf.
Schaduwen slaagden erin om te verraden
Als vloeistof was het verdriet
Totdat hij in het licht stapte
In deze waarheid wist hij dat hij
Van het zinkende zand stapte hij in het licht omhels