Isidore — Song for the Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for the Moon" van Isidore.

Songteksten

The maternal throne
The dead moon’s rays
Night’s mysteries
Fortune missing hours
Before the light
Just bring bliss to me
And the slippery post
And the wiry points
That flash and die on through
How can a being more than make like you
The blackened line
The hollow space
Inside of me
The endangered worlds
The forgotten suns
The periphery
Like the famished man
And the astral twins
Fighting at the feast
How could being more like you at least
All my little songs
And all my little graces begone
Only one everyone
Only one
All my little songs
And all my little graces begone
Only one of everyone
Only one, everyone
Being completely aflame
They’re drifting past
Always doth intrude
With the tiny hands of the alien band
A north altitude
The self-same doubts
The violent bouts
As we’re trying to break free
How could a being build a threat to me

Songtekstvertaling

De moedertroon
The dead moon ' s rays
Mysteries van de nacht
Fortuin ontbrekende uren
Voor het licht
Breng gelukzaligheid naar mij
En de glibberige paal
En de pezige punten
Die flits en sterven door
Hoe kan een wezen meer dan jou zijn?
De zwarte lijn
De holle ruimte
Binnenin mij
De bedreigde werelden
De vergeten zonnen
Periferie
Zoals de uitgehongerde man.
En de astrale tweeling
Vechten op het feest
Hoe kan je meer op jou lijken?
Al mijn kleine liederen
En al mijn kleine genaden verdwijnen
Slechts één, iedereen.
Enige
Al mijn kleine liederen
En al mijn kleine genaden verdwijnen
Slechts één van iedereen
Slechts één, iedereen.
Volledig in brand staan
Ze drijven voorbij.
Hij dringt altijd binnen.
Met de kleine handen van de buitenaardse band
Een noordelijke hoogte
De zelf-dezelfde twijfels
De gewelddadige aanvallen
Terwijl we proberen los te komen
Hoe kan een wezen een bedreiging voor mij vormen?