Isidore — Some Reverse Magic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Reverse Magic" van Isidore.

Songteksten

Jesus, sometimes you scare me
I’m looking for trouble, you double-dare me
I’m looking for truth but I’m too aloof
I wasted my youth looking for proof
Please appear and prepare me
I never thought of it before
You’re watching everything I do
They say now come let us adore
And it’s a door we’ve all been through
Oh Christ, sometimes you shock me
I’m looking for peace now, please now, try to unlock me
I never noticed it before
You walked beside me all the way
You were the stranger on the shore
As I was changing day by day
Jesus, sometimes you desert me
I’m searching for money, funny how that hurt me
I’m searching for fame and I’m playing the game
I’m running from blame and it’s all the same
Please come here and convert me
I never thought of it before
You’re watching everything I do
They say now come let us adore
And it’s a door we’ve all been through
I never noticed it before
You walked beside me all the way
You were the stranger on the shore
As I was changing day by day

Songtekstvertaling

Soms maak je me bang.
Ik zoek problemen.
Ik zoek de waarheid, maar ik ben te afstandelijk.
Ik heb mijn jeugd verspild op zoek naar bewijs.
Kom tevoorschijn en bereid me voor.
Daar heb ik nog nooit aan gedacht.
Je kijkt naar alles wat ik doe.
Ze zeggen nu Kom laat ons aanbidden
En het is een deur waar we allemaal doorheen zijn gegaan
Oh Christus, soms shockeer je me
Ik ben nu op zoek naar vrede, alsjeblieft, probeer me te ontgrendelen.
Ik heb het nog nooit gemerkt.
Je liep helemaal naast me.
Jij was de vreemdeling aan de kust.
Zoals ik elke dag veranderde.
Soms laat je me in de steek.
Ik ben op zoek naar geld, grappig hoe dat me pijn deed.
Ik ben op zoek naar roem en ik speel het spel
Ik vlucht voor de schuld en het is allemaal hetzelfde.
Kom me alsjeblieft bekeren.
Daar heb ik nog nooit aan gedacht.
Je kijkt naar alles wat ik doe.
Ze zeggen nu Kom laat ons aanbidden
En het is een deur waar we allemaal doorheen zijn gegaan
Ik heb het nog nooit gemerkt.
Je liep helemaal naast me.
Jij was de vreemdeling aan de kust.
Zoals ik elke dag veranderde.