Ishtar Alabina — Corps étranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corps étranger" van Ishtar Alabina.
Songteksten
Je veux me plonger dans ton corps étranger
Traverser la plage vers l’autre côté
Ce point dans la marge qui nous attirait
Trouver les mots dans nos désirs
Ceux qu’on osait plus dire
Je veux me plonger
Dans ton corps étranger
Je veux me noyer
Dans ta mer intèrieure
Je veux me plonger
Dans ton corps étranger
Je veux respirer
Aux marées de ton coeur
Se guider au phare d’une île inconnu
Un nouveau départ qu’on esperait plus
Dans les routes larges de nos envies
Aucun sens interdit
Je veux me glisser dans tes brumes
Porter mes lèvres à ton écume
Me fondre au creux de toi
Et t’aimer, t'aimer
Aux embruns de tes larmes
Aux grands fonds de ton âme
Dans ton corps étranger
Songtekstvertaling
Ik wil in je vreemde lichaam duiken.
Het strand oversteken naar de andere kant
Dat punt in de marge dat ons aantrok
Vind de woorden in onze verlangens
Degenen die we niet durfden te zeggen
Ik wil duiken.
In uw vreemde lichaam
Ik wil verdrinken.
In uw binnenzee
Ik wil duiken.
In uw vreemde lichaam
Ik wil ademen.
Naar de getijden van je hart
Leid jezelf naar de vuurtoren van een onbekend eiland
Een nieuwe start die we meer verwachtten
In de brede wegen van onze verlangens
Geen betekenis verboden
Ik wil in je mist glijden.
Breng mijn lippen naar jouw schuim.
Ik smelt in de leegte van jou
En hou van je, hou van je
Naar de spray van je tranen
Tot de diepten van je ziel
In uw vreemde lichaam