Isaiah Rashad — Part III songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part III" van Isaiah Rashad.

Songteksten

My momma see my page, said baby you a winner
Now at this tender age, Lord knows that I’m finna
I’m dealing with this rage, and abortions got me pent up We could all die tonight, Lord knows that I’m
Look, Lord forgive me for all my bad decisions
My pot of gold was never hidden underground, it was packed in a bowl
With a woman by my side, couple snacks from the store
Perfecting every line, shit was left from the floor
My momma tell me «Get a job,» but employment ain’t employing us Not with my record, right stage exit
Momma, I’m a king, but they pay me peasant
He tell me that I’m fired and he say it so pleasant
The hood under fire, local news not present
They focused on Trayvon, and they focused on the President
I guess it’s unimportant in my residence
See they never say they love you in the present tense
I think I’m quitting school, I’mma be in debt
And work fast food, shit I’m sorry I ain’t made it yet
I try to, I try to talk 'bout my problems, but that shit don’t ever…
Don’t never fucking come out right… don’t never fucking…
Don’t never fucking come out right when I try to Ay, was suicide from the top of the swing set
Maybe I could fly but I ain’t got my wings yet
They tell me, «Get a job, nigga grow up, the bills still piled
They don’t care if you don’t blow up, you dropping out of college, huh
You unemployed so I know you spitting polished, huh
You the first born, how you still your momma problem child?
Britney was a bitch, she always said that you was selfish
So go and buy your bitch, that’s how you do it when you wealthy»
Oh, chlamydiae, I thought you said that you was healthy
I’m tryna make it big, God, they said that you would help me Say it so selfless yet pray it so selfish
I’m scared to go to Hell, smoke it to the piece
Piece landed me in jail, movies with a bitch
Bitch pregnant as hell, I was happier in jail
Devil on my shoulders, tell me no, I shouldn’t get it I probably made a baby off in that Honda Civic
After I dropped my baby off in that Honda Civic
I probably should repeat it, I know you didn’t get it

Songtekstvertaling

Mijn moeder zag mijn pagina, zei baby Je bent een winnaar
Nu, op deze tedere leeftijd, Weet God dat ik finna ben.
Ik heb te maken met deze woede, en abortussen hebben me opgekropt We kunnen allemaal sterven vanavond, God weet dat ik
Kijk, Heer vergeef me voor al mijn slechte beslissingen
Mijn pot met goud was nooit verborgen onder de grond, het was verpakt in een kom
Met een vrouw aan mijn zijde, een paar snacks uit de winkel
Ik perfectioneerde elke lijn, er bleef stront over van de vloer.
M 'n moeder zegt:' zoek een baan. ' maar werk helpt niet.
Mama, ik ben een koning, maar ze betalen me Boer
Hij vertelde me dat ik ontslagen ben en hij zei het zo aangenaam
De kap onder vuur, lokaal nieuws niet aanwezig
Ze richtten zich op Trayvon en richtten zich op de President.
Ik denk dat het onbelangrijk is in mijn huis.
Ze zeggen nooit dat ze van je houden in de tegenwoordige tijd.
Ik denk dat ik stop met school, Ik heb schulden.
Het spijt me dat ik het nog niet gehaald heb.
Ik probeer, ik probeer over mijn problemen te praten, maar die shit nooit…
Kom er nooit goed uit.…
Kom er verdomme nooit uit als ik probeer te Ay, was zelfmoord vanaf de top van de schommel
Misschien kan ik vliegen, maar ik heb m ' n vleugels nog niet.
Ze zeggen: "Zoek een baan, nigga word volwassen, de rekeningen stapelen zich nog op.
Het maakt ze niet uit als je niet ontploft, je stopt met studeren, huh?
Je bent werkloos, dus ik weet dat je gespuugd hebt.
Ben jij de eerstgeborene, hoe kun je nog steeds je moeder probleemkind zijn?
Britney was een trut, ze zei altijd dat je egoïstisch was.
Dus ga en koop je teef, dat is hoe je het doet als je rijk bent»
Chlamydiae, ik dacht dat je zei dat je gezond was.
Ik ben tryna maak het groot, God, ze zeiden dat je me zou helpen het zo onbaatzuchtig te zeggen maar bid het zo egoïstisch
Ik ben bang om naar de hel te gaan, rook het op het stuk
Door een stuk belandde ik in de gevangenis, films met een teef.
Ik was gelukkiger in de gevangenis.
Devil on my shoulds, tell me nee, I shouldn ' t get it I probably made a baby off in that Honda Civic
Nadat ik mijn baby had afgezet in die Honda Civic.
Ik moet het waarschijnlijk herhalen, Ik weet dat je het niet begreep.