Isabelle Boulay — La lune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La lune" van Isabelle Boulay.
Songteksten
La nuit tombe et l’astre blanc va se lever
Les rues vont lentement se dépeupler
J’entends les vampires
Qui poussent des soupirs
Le soir est mauve et la froide lune est ronde
Je suis une fauve libre et seule au monde
La ville a une voix
Qui me parle de toi
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
On partageait sa pâle lumière ivoire
Elle nageait parmi les anges noirs
Rien n’est plus pareil
T’as choisi le soleil
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
Et je danse jusqu’au matin
Dans l’absence de tes reins
En transe entre mes mains
La lune
Est la complice douce
De ce qui nous arrive
La lune
Comprend ce qui nous pousse
Àvivre àla dérive
Songtekstvertaling
De nacht valt en de Witte Ster zal opstaan
De straten zullen langzaam ontvolken
Ik hoor vampiers.
Wie zucht
De avond is paars en de koude maan is rond
Ik ben een vrij nest en alleen in de wereld
De stad heeft een stem
Wie vertelt me over jou
Maan
Is de lieve medeplichtige
Wat gebeurt er met ons?
Maan
Begrijp wat ons drijft
Om op drift te leven
We deelden zijn licht.
Ze zwom tussen de Zwarte Engelen.
Niets is meer hetzelfde.
Je koos voor de zon
Maan
Is de lieve medeplichtige
Wat gebeurt er met ons?
Maan
Begrijp wat ons drijft
Om op drift te leven
En ik dans tot de ochtend
Bij afwezigheid van uw nieren
In een trance in mijn handen
Maan
Is de lieve medeplichtige
Wat gebeurt er met ons?
Maan
Begrijp wat ons drijft
Om op drift te leven