Isabel Pantoja — Mi Pequeño del Alma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Pequeño del Alma" van Isabel Pantoja.

Songteksten

Serás para siempre la playa de todos mis besos
Serás para siempre el latido de mi corazón
Serán tus ojos mi cielo cuajado de estrellas
Tu risa de niño, jazmines de mi primavera
Mi pequeño del alma
Con tu piel de canela…
Tendrás la luna, me iré cualquier noche a por ella
Tendrás el las manos aromas de jara y violetas
Mi pequeño del alma
Con tu piel de canela
Serás para siempre la causa de todos mis celos
Serás para siempre el motivo que me hace vivir
Serán tus besos los unicos besos del mundo
Estando contigo se irán por el río mis penas
Mi pequeño del alma
Con tu piel de canela…
Será tu cielo
El cielo mas grande del mundo
Y te haré un camino de flores, escarcha y arena
Mi pequeño del alma
Con tu piel de canela

Songtekstvertaling

Je zult voor altijd het strand van al mijn kussen zijn
Je zult voor altijd de hartslag van mijn hart zijn.
Jouw ogen zullen mijn hemel met sterren zijn
Jouw lach als kind, mijn lente Jasmijn
Mijn kleine ziel
Met je kaneelhuid…
Jij krijgt de maan, Ik ga er elke avond voor.
U krijgt de handen aroma ' s van jara en viooltjes
Mijn kleine ziel
Met je kaneelhuid
Je zult voor altijd de oorzaak zijn van al mijn jaloezie.
Jij zult voor altijd de reden zijn dat mij laat leven.
Jouw kussen zullen de enige kussen in de wereld zijn.
Bij jou zijn zal de rivier afdalen mijn verdriet
Mijn kleine ziel
Met je kaneelhuid…
Het zal je hemel zijn.
De grootste hemel ter wereld
En Ik zal een pad van bloemen, vorst en zand voor je maken.
Mijn kleine ziel
Met je kaneelhuid