Isaac Hayes — Medley: I Just Want To Make Love To You/Rock Me Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley: I Just Want To Make Love To You/Rock Me Baby" van Isaac Hayes.
Songteksten
I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
I don’t want you to wash my clothes
I don’t want you to keep my home
I don’t want your money too
I just want to make a little love to you
Well I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I know by the way that you treat your man
I wanna love you baby, it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you
Rock me baby, rock me all night long
Rock me baby, honey, rock me all night long
I want you to rock me baby, like my back ain’t got no bone
Roll me baby, like you roll a wagon wheel
I want you to roll me baby, like you roll a wagon wheel
Want you to roll me baby, you don’t know how it makes me feel
Rock me baby, honey, rock me slow
Yeah, rock me pretty baby, baby rock me slow
Want you to rock me baby, till I want no more
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je een slaaf bent.
Ik wil niet dat je de hele dag werkt.
Ik wil niet dat je waar bent.
Ik wil gewoon met je vrijen.
Ik wil niet dat je mijn kleren wast.
Ik wil niet dat je mijn huis bewaart.
Ik wil jouw geld ook niet.
Ik wil gewoon met je vrijen.
Ik zie aan de manier waarop je wisselt en loopt.
En ik kan het zien aan de manier waarop je baby praat.
En ik weet door de manier waarop je je man behandelt
Ik wil van je houden schatje, het is een schande
Ik wil niet dat je mijn brood bakt.
Ik wil niet dat je mijn bed opmaakt.
Ik wil je niet omdat ik verdrietig en blauw ben.
Ik wil gewoon met je vrijen.
Rock me baby, rock me all night long
Rock me baby, honey, rock me all night long
Ik wil dat je me laat rocken, alsof mijn rug geen bot heeft.
Rol me baby, alsof je een wagenwiel rolt
Ik wil dat je mijn baby rolt, alsof je een wagenwiel rolt.
Je weet niet hoe ik me voel.
Rock me baby, honey, rock me slow
Yeah, rock me pretty baby, baby rock me slow
Ik wil dat je me rockt tot ik niet meer wil