Isaac Hayes — Let Me Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Love You" van Isaac Hayes.
Songteksten
Just let me touch, let me hold
Let me feel, let me lose control
Let me taste, let me savor
What I’ve been so hungry for, my only flavor
Let me roar from so much pleasure
Just let me soar to heights no one can measure
With all my heart, all my mind
All my body and all my soul
Let me love you, let me love you
Please let me love you
Let me live with you please, please let me stay
Let me wake up beside you everyday
Let me treat you with kindness and respect
Let me eradicate for your vocabulary
The words 'Abuse' and 'Neglect'
Let me bathe you at the end of your workday
And when dinner is over and the dishes are put away
Let me remove every stitch and every thread
I’ll start with your feet, your toes on your head
Let me traverse your peaks and valleys
Your bright boulevards and your dark valleys
Let me play in your lush meadows
Your glistening stream, in and out of the shadows
Let me give you the ride of your life
Even if it involves the whole night
You see, with all my heart, all my mind
All my body and all my soul
Let me love you, let me love you
Let me love you, please let me love you
Songtekstvertaling
Laat me aanraken, laat me vasthouden
Laat me voelen, laat me de controle verliezen
Laat me proeven, laat me genieten
Waar ik zo naar hunkerde, mijn enige smaak
Laat me brullen van zoveel plezier
Laat me naar hoogtes zweven die niemand kan meten.
Met heel mijn hart, heel mijn geest
Mijn hele lichaam en mijn hele ziel
Laat me van je houden, laat me van je houden
Laat me alsjeblieft van je houden.
Laat me alsjeblieft bij je Wonen. laat me alsjeblieft blijven.
Laat me elke dag naast je wakker worden.
Laat me je met vriendelijkheid en respect behandelen.
Laat me je woordenschat uitroeien.
De woorden "misbruik" en "verwaarlozing"
Laat me je wassen aan het einde van je werkdag.
En als het eten klaar is en de vaat weg is
Laat me elke steek en elke draad verwijderen.
Ik begin met je voeten, je tenen op je hoofd.
Laat me je toppen en dalen doorkruisen
Uw heldere boulevards en uw donkere valleien
Laat me in je weelderige weiden spelen.
Uw glinsterende stroom, in en uit de schaduw
Laat me je de rit van je leven geven.
Zelfs als het gaat om de hele nacht
Zie je, met heel mijn hart, heel mijn geest
Mijn hele lichaam en mijn hele ziel
Laat me van je houden, laat me van je houden
Laat me van je houden, alsjeblieft laat me van je houden