Isaac Hayes — If You Want My Lovin', Do Me Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want My Lovin', Do Me Right" van Isaac Hayes.
Songteksten
It’s been so long time from the past
What love is all about
You called me up one night
And asked if I could take you for a ride
Over the telephone
My silence returned your rhyme
What a surprise
To give from spending
With you in mind
And never ever ever did you wrong
No I never, huh I never sent you wrong
And if you wanna, wanna be my lover
You gotta show me how much you care
If You (if want my loving my kissing and hugging)
Gotta treat me right
If you (if want my loving my kissing and hugging)
Do me right, do me right
It’s been so long, 't's been so long
Now I been all alone
Since you picked up and you walked out
And girl since you been gone
I found out what love’s all about
Look in my eyes (look in my eyes)
And tell me
Just what’s on your mind
If I give in
Is there one more surprise
Another lover
You said you never, never, never
If you wanna be my lover
You gotta show me just how much you care
You (if you wanna be my lover)
If want my loving my kissing and hugging)
Do me right, do me right
Do me right, do me right
If want my loving my kissing and hugging)
Do me right, do me right
Do me right, do me right
You called me up and said
You’re sorry
You walked out on me
I’ve divised to take you back
Since you would lose your love to me
I’d hesitate
I’ve heard these lies
So many times before
If you want me back
Just let me know
Why you walked out that door
You
Want my loving my kissing and hugging)
Do me right, do me right
Do me right, do me right
Songtekstvertaling
Het is zo lang geleden.
Wat liefde is alles over
Je belde me op een nacht.
En vroeg of ik je mee kon nemen voor een ritje.
Via de telefoon
Mijn stilte bracht je rijm terug.
Wat een verrassing.
Te geven van uitgaven
Met jou in gedachten
En heb je nooit iets verkeerd gedaan.
Nee, Ik heb je nooit verkeerd gestuurd.
En als je wilt, wil je mijn geliefde zijn
Je moet me laten zien hoeveel je om me geeft.
Als je wilt dat ik van mijn kussen en knuffelen hou)
Je moet me goed behandelen.
Als je wilt dat ik van mijn kussen en knuffelen hou)
Doe me goed, doe me goed
Het is zo lang geleden.
Nu ben ik helemaal alleen.
Sinds je opnam en wegliep
And girl since you been gone
Ik heb ontdekt waar liefde over gaat.
Kijk in mijn ogen)
En vertel me
Waar denk je aan?
Als ik toegeef
Is er nog een verrassing?
Een andere minnaar.
Je zei dat je nooit, nooit, nooit
Als je mijn geliefde wilt zijn
Je moet me laten zien hoeveel je om me geeft.
You (if you wanna be my lover)
Als ik van je hou, kus en knuffel)
Doe me goed, doe me goed
Doe me goed, doe me goed
Als ik van je hou, kus en knuffel)
Doe me goed, doe me goed
Doe me goed, doe me goed
Je belde me en zei:
Het spijt je.
Je liet me in de steek.
Ik heb gezegd je terug te nemen.
Omdat je je liefde aan mij zou verliezen.
Ik zou aarzelen.
Ik heb deze leugens gehoord.
Zo vaak eerder
Als je me terug wilt
Laat het me weten.
Waarom liep je die deur uit?
U
Wil mijn liefde mijn kussen en knuffelen)
Doe me goed, doe me goed
Doe me goed, doe me goed