Irwin Goodman — Homma käy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homma käy" van Irwin Goodman.

Songteksten

Siellä missä varjo varjon ylle varjon lyö
Siellä missä talo toiseen nojaa rempallaan
Siellä päivä on kuin yö ja yöllä alkaa työ
Siellä yö on musta, kirkas josta puhutaan
Siellä henki haisee, siellä homma käy
Siellä selvää miestä milloinkaan ei näy
Siellä pelkkä vesikin on usein hinnoissaan
Siellä ohimarssin vastaan moni ottaa saa
Siellä rahaa moni työntää liian innoissaan
Siellä usein rahat sekä aineet nielee maa
Siellä kissalankin pojat vaanii uhrejaan
Siellä tilipussi kokee kovan kohtalon
Siellä moni yönsä viettää pullo seuranaan
Siellä Alkon haaraliike menestyvä on

Songtekstvertaling

Waar de schaduw over de schaduw de schaduw treft
Waar het huis leunt op de andere
Daar is de dag als de nacht en ' s nachts begint het werk
Daar is de nacht zwart, helder.
Dat is waar de geest ruikt, dat is waar het naar toe gaat.
Er is nooit een helder man in zicht.
Waar alleen water vaak zijn prijs heeft
Dat is waar de passerende Mars wordt verwelkomd door velen
Er is geld dat veel mensen te enthousiast maken.
Er is vaak geld en stoffen die het land doorslikken.
Daar stalken de katachtige jongens hun slachtoffers.
Daar zal de rekeningzak een zwaar lot ondergaan.
Dat is waar vele nachten doorbrengen met de fles
Daar gedijt Alko ' s branche.