Irving — Turn Of The Century songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Of The Century" van Irving.
Songteksten
She was a hit at seventeen
four years on and she’s waitressing
and she wants to know what ever happened
to the boy with the broken heart
She had a house out in Echo Park
I called her up as the day grew dark
and we talked about our favorite pictures
and on the change in the weather
And she said my how I have changed
She asked me if she looked different
She laughed passing it off on the turn of the century
She said her boyfriend was never home
was up in San Francisco with his trombone
And she said she didn’t date musicians
as she fixed us drinks in the kitchen
Then she showed me her favorite thing
A wooden box with her mothers' ring
And she said this wasn’t something
that she showed just anyone
And she said my how I have change
She asked me if she looked different
She laughed passing it off on the turn of the century
Songtekstvertaling
Ze was een hit op haar zeventiende.
vier jaar later is ze serveerster.
en ze wil weten wat er gebeurd is.
op de jongen met het gebroken hart
Ze had een huis in Echo Park.
Ik belde haar op toen de dag donker werd.
en we spraken over onze favoriete foto ' s
en over de verandering in het weer
En ze zei dat ik veranderd ben.
Ze vroeg me of ze er anders uitzag.
Ze lachte om het uit te geven aan het begin van de eeuw.
Ze zei dat haar vriend nooit thuis was.
was in San Francisco met zijn trombone.
En ze zei dat ze niet met muzikanten uitging.
terwijl ze drankjes voor ons maakte in de keuken.
Toen liet ze me haar favoriete ding zien.
Een houten doos met de ring van haar moeder
En ze zei dat dit niet iets was.
dat ze iedereen liet zien
En ze zei hoe ik wisselgeld heb
Ze vroeg me of ze er anders uitzag.
Ze lachte om het uit te geven aan het begin van de eeuw.