Iron & Wine — Singers and the Endless Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singers and the Endless Song" van Iron & Wine.
Songteksten
When we all ran back into the briars
We told our children about the foreign shore
When we threw our boots into the fire
We told them all about the tug of war
Gonna tell them about the seed and the shovel
About the prison and the promised land
Gonna tell them about the dream of the devil
About the hurting and the healing hand, that hand
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
When we held our words up in the mirror
We told our children how to hold their tongues
When we held our heads beneath the river
We told them all about the iron lung
Gonna tell them about the sins of the father
About the junkie and the jubilee
Gonna tell them about the roots in the water
About the killing in the quiet line of trees
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
All our morning kisses in the covers
And told our children what 'worthy' means
And then you wrapped your arms around another
And told them what was worth a pile of beans
Gonna tell them about the call of the ocean
About the singers and the endless song
Gonna tell them about the body and the motion
And how the music never lasts too long, too long
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the low lit alley and the wedding bed
About the first born sucker and the spider’s web
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the mind and the muscle and the weary mile
About the heart and the hustle and the empty sky
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the tangled up truth in the perfect teeth
About the pilgrim and the picking through the chaff and wheat
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the butterfly kiss and the call for blood
About the pig and the preacher and the holy mud
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the breeze in the summer and the nose will know
About the sleep through the winter when the cold wind blows
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the lame duck lion and the thorny crown
About the proud punk mule and the heavy plow
Cause the music never lasts too long for the singers and the endless song
About the sunburned belly and the mother’s moon
About the end of the music coming way too soon
Songtekstvertaling
Toen we allemaal terug naar de briars renden
We vertelden onze kinderen over de buitenlandse kust
Toen we onze laarzen in het vuur gooiden
We hebben ze alles verteld over het trekken van de oorlog.
Ik ga ze vertellen over het zaad en de schep.
Over de gevangenis en het Beloofde land
Ik ga ze vertellen over de droom van de duivel.
Over de pijn en de helende hand, die hand
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Toen we onze woorden omhoog hielden in de spiegel
We vertelden onze kinderen hoe ze hun mond moesten houden.
Toen we onze hoofden onder de rivier hielden
We hebben ze alles verteld over de ijzeren long.
Ik ga ze vertellen over de zonden van de vader.
Over de junkie en het jubileum
Ik ga ze vertellen over de wortels in het water.
Over het doden in de rustige lijn van bomen
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Al onze ochtendkusjes in de dekens
En vertelde onze kinderen wat 'waardig' betekent
En toen sloeg je je armen om een ander.
En vertelde hen wat een hoop bonen waard was
Ik ga ze vertellen over de roep van de oceaan.
Over de zangers en het eindeloze lied
Ik ga ze vertellen over het lichaam en de beweging.
En hoe de muziek nooit te lang duurt, te lang
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over het lage verlichte steegje en het huwelijksbed
Over de eerstgeborene sukkel en het spinnenweb
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de geest en de spier en de vermoeide mijl
Over het hart en de drukte en de lege lucht
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de verwarde waarheid in de perfecte tanden
Over de pelgrim en het plukken door het kaf en het koren
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de vlinderkus en de roep om bloed
Over het varken en de predikant en de Heilige modder
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de wind in de zomer en de neus zal weten
Over de slaap door de winter als de koude wind waait
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de lamme eendenleeuw en de doornige Kroon
Over de trotse punk mule en de zware ploeg
Want de muziek duurt nooit te lang voor de zangers en het eindeloze lied
Over de verbrande buik en de maan van de moeder
Over het einde van de muziek die veel te snel komt