Iron & Wine — Sacred Vision songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Vision" van Iron & Wine.

Songteksten

There’s no way to temper your thirst
With lasting impressions or pictures of home
There’s no way to grow that don’t hurt
She growled from the station then hung up the phone
There’s no sacred vision like her
No eye crushing mountain or jewelry to wear
There’s no granted wish I prefer
Than she to be with me, for us to be there
I’d rather to be all alone
Forgiveness is fickle when trust is a chore
It’s not every sin that’s atoned
I heard her speak softly then heard her no more
There’s no sacred vision like her
No eye crushing mountain or jewelry to wear
There’s no granted wish I prefer
Than she to be with me, for us to be there

Songtekstvertaling

Je kunt je dorst niet temperen.
Met blijvende indrukken of foto ' s van thuis
Er is geen manier om te groeien die geen pijn doet.
Ze gromde van het station en hing de telefoon op.
Er is geen heilige visie zoals zij.
Geen oog verpletterende berg of sieraden om te dragen
Er is geen wens die ik liever heb
Dan dat ze bij mij is, dat wij er zijn.
Ik ben liever alleen.
Vergeving is wispelturig als vertrouwen een karwei is
Niet elke zonde is vergeven.
Ik hoorde haar zachtjes praten en hoorde haar niet meer.
Er is geen heilige visie zoals zij.
Geen oog verpletterende berg of sieraden om te dragen
Er is geen wens die ik liever heb
Dan dat ze bij mij is, dat wij er zijn.

Videoclip voor het nummer Sacred Vision (Iron & Wine)