Iron Savior — Thunder from the Mountains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder from the Mountains" van Iron Savior.
Songteksten
Far up in the mountains
Above the world end’s rim
Something has arisen
Deadly and grim
Ancient evil is on the approach
Taking worlds, leaving nothing behind
Judgement Day is drawing near for humankind
One of a million, one to be bound
To stand the line, holding the ground
Kiss me goodbye, I’m heading straight for Hell
But I won’t say farewell
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Onwards I am riding
Staight into the storm
Blood will be shed
And legends will be born
The clock is striking the darkest hour
A brutal force is crossing the bounds
Turning the land into burial grounds
And though it seems as if yesterday
Is lost and so endlessly far away
There will be a tomorrow
And take my word
I will return from hell
This is no farewell
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Out on the battlefield
The killing has begun
Lives are taken one by one
Outnumbered, under fire
The blood toll is getting higher
The mission is to stay alive
To keep the promise
And make it back to you
Back to you
To hold you, to kiss you
Love and caress you
And if I’d have to go Go through hell again
I’d do it all again
Thunder from the mountains
In the pale light of the moon
Here I’m standing all alone
In the prelude of doom
A firestorm burns the world
The land is bleeding and dies
And I am sending out
A prayer to the skies
Thunder from the mountains
Thunder from the mountains
Thunder from the mountains
Songtekstvertaling
Ver in de bergen
Boven de rand van het einde van de wereld
Er is iets gebeurd.
Dodelijk en grimmig
Het oude kwaad nadert.
Werelden veroveren, niets achterlaten
De dag des oordeels nadert voor de mensheid.
Eén van een miljoen, één gebonden
Om de lijn te houden, de grond vast te houden
Kus me vaarwel, ik ga recht naar de hel
Maar ik zeg geen vaarwel.
Donder uit de bergen
In het licht van de maan
Hier sta ik helemaal alleen
In het voorspel van de ondergang
Een vuurstorm brandt de wereld
Het land bloedt en sterft.
En ik zend uit
Een gebed aan de hemel
Verder rijd ik
In de storm
Er zal bloed vloeien.
En legendes zullen geboren worden
De klok slaat op het donkerste uur.
Een brute kracht gaat de grens over.
Het land veranderen in begraafplaats
En hoewel het lijkt alsof het gisteren is
Is verloren en zo eindeloos ver weg
Er zal een morgen zijn.
En geloof me op mijn woord
Ik kom terug uit de hel.
Dit is geen afscheid.
Donder uit de bergen
In het licht van de maan
Hier sta ik helemaal alleen
In het voorspel van de ondergang
Een vuurstorm brandt de wereld
Het land bloedt en sterft.
En ik zend uit
Een gebed aan de hemel
Op het slagveld
Het moorden is begonnen.
Levens worden één voor één genomen.
In de minderheid, onder vuur.
Het bloed tol wordt steeds hoger
De missie is om in leven te blijven.
Om de belofte na te komen
En maak het terug naar jou.
Terug naar jou
Om je vast te houden, om je te kussen
Liefde en streel je
En als ik weer door een hel zou moeten gaan
Ik zou het allemaal opnieuw doen.
Donder uit de bergen
In het licht van de maan
Hier sta ik helemaal alleen
In het voorspel van de ondergang
Een vuurstorm brandt de wereld
Het land bloedt en sterft.
En ik zend uit
Een gebed aan de hemel
Donder uit de bergen
Donder uit de bergen
Donder uit de bergen