Iron Savior — Deadly Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadly Sleep" van Iron Savior.

Songteksten

Welcome back home, it’s been so long, we’ve missed you
Been searching for honor and glory
Out in the dark I have fought for survival
As thunder and gunfire were roaring
Back home, the time and the place of my own
My future is calling I know
I do believe there is no other place I can go
I must return from my deadly sleep
The only chance I’ve been given — my destiny
Take me home, take me home
Black as a hole is the soil I was walking
As black as the troops were before me
Relentless attack as my eyes started bleeding
And razed to the ground by the soaring…
It’s time — you better be leading me home
Our future is calling I know
I am the answer to all the remaining unknown
I must return from my deadly sleep
The only choice I’ve been given — my destiny
Take me home
— Solo Kai —
Roaring, embracing the thunder
Twisting and turning around
Locked in, I will not go under
Save me before I will drown
— Solo Kai —
I must return from my deadly sleep
I must return from my deadly sleep
The only chance I’ve been given — my destiny
Take me home — take me home
Take me home — take me home
Yeah, take me home — take me home
Oh, let me go — let me go
Back to my home (back to my home, back to the people I know)
Out in the dark, but where can I go — I don’t know
(where will I go, I don’t know)
Come and take me home

Songtekstvertaling

Welkom thuis, het is zo lang geleden, we hebben je gemist
Ik ben op zoek naar eer en glorie.
In het donker heb ik gevochten om te overleven.
Als donder en geweervuur brullend
Thuis, de tijd en de plaats van mijn eigen
Mijn toekomst roept Ik weet
Ik geloof dat ik nergens anders heen kan.
Ik moet terugkeren uit mijn dodelijke slaap.
De enige kans die mij is gegeven-mijn lot
Breng me naar huis.
Zwart als een gat is de grond waar ik liep
Zo zwart als de troepen voor mij waren
Meedogenloze aanval toen mijn ogen begonnen te bloeden.
En met de grond gelijk gemaakt werden.…
Het is tijd dat je me naar huis brengt.
Onze toekomst roept Ik weet
Ik ben het antwoord op alle resterende Onbekende
Ik moet terugkeren uit mijn dodelijke slaap.
De enige keuze die mij is gegeven - mijn lot
Breng me naar huis.
- Solo Kai —
Brullend, omarmd de donder
Draaien en draaien
Opgesloten, ik ga niet onder
Red me voordat Ik zal verdrinken.
- Solo Kai —
Ik moet terugkeren uit mijn dodelijke slaap.
Ik moet terugkeren uit mijn dodelijke slaap.
De enige kans die mij is gegeven-mijn lot
Breng me naar huis.
Breng me naar huis.
Breng me naar huis.
Laat me los.
Terug naar mijn huis (terug naar mijn huis, terug naar de mensen die ik ken)
In het donker, maar waar kan ik heen?
(waar ga ik heen, Ik weet niet)
Kom en breng me naar huis.