Iron Savior — Cybernatic Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cybernatic Queen" van Iron Savior.
Songteksten
When the light of the day is fading
And dusk is drawing near
Seductively unsearchable
She appears
Her deep blue eyes of a cyborg
Scanning potential punters
A smile makes them believe
That they are the hunters
With perfect looks
She sells her goods
For money they will get
Her fantasies
Her lust and dreams
She'll bring them down
Down on their knees
Cybernetic queen of passion
A guarantee of satisfaction
And while she burns in fire
Melting down in sweet desire
Her heart is cold, so cold
So many men did fall
So little she cares
And even though
They've been burnt before
They're coming back for more
With perfect skills
She lulls their wills
And then she gives them
All their fantasies
Forbidden dreams
She brings them down
Down to their knees
Cybernetic queen of passion
Is guaranteeing satisfaction
And while she burns in fire
Melting down in sweet desire
Her heart stays cold
Cybernetic queen of passion
Is guaranteeing satisfaction
And while she burns in fire
Melting down in sweet desire
Cybernetic queen of passion
A guarantee in satisfaction
Her heart is cold
Songtekstvertaling
Wanneer het daglicht vervaagt
En de schemering nadert
Verleidelijk onzoekbaar
Ze verschijnt
Haar diepe blauwe ogen van een cyborg
Potentiële klanten scannen
Een glimlach doet ze geloven
Dat zij de jagers zijn.
Met een perfect uiterlijk
Ze verkoopt haar goederen.
Voor geld zullen ze krijgen
Haar fantasieën
Haar lust en dromen
Ze zal ze neerhalen.
Op hun knieën.
Cybernetische koningin van passie
Een garantie voor tevredenheid
En terwijl ze brandt in vuur
Smelt in zoet verlangen
Haar hart is koud, zo koud
Zoveel mannen zijn gevallen.
Zo weinig kan haar dat schelen.
En hoewel
Ze zijn eerder verbrand.
Ze komen terug voor meer.
Met perfecte vaardigheden
Ze sust met hun wil.
En dan geeft ze ze
Al hun fantasieën
Verboden dromen
Ze brengt ze naar beneden.
Op hun knieën.
Cybernetische koningin van passie
Is het garanderen van tevredenheid
En terwijl ze brandt in vuur
Smelt in zoet verlangen
Haar hart blijft koud
Cybernetische koningin van passie
Is het garanderen van tevredenheid
En terwijl ze brandt in vuur
Smelt in zoet verlangen
Cybernetische koningin van passie
Een garantie in tevredenheid
Haar hart is koud.