Iron Maiden — Sea Of Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sea Of Madness" van Iron Maiden.
Songteksten
Out in the street somebody’s crying
Out in the night the fires burn
Maybe tonight somebody’s crying
Reached the point of no return
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
Like the eagle and the dove
Fly so high on wings above
When all you see can only bring you sadness
Like a river we will flow
On towards the sea we go When all you do can only bring you sadness
Out on the sea of madness
Somewhere I hear a voice that’s calling
Out in the dark there burns a dream
You got to hope when you are falling
To find the world that you have seen
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
It’s madness
The sun don’t shine
On the sea of madness
There ain’t no wind to fill your sails
Madness when all you see can only bring you sadness
On towards the sea we go…
Out in the street somebody’s crying
Out in the night the fires burn
Maybe tonight somebody’s crying
Reached the point of no return
Oh — my eyes they see but I can’t believe
Oh — my heart is heavy as I turn my back and leave
Songtekstvertaling
Op straat huilt er iemand.
In de nacht branden de branden
Misschien huilt er vanavond iemand.
Bereikt het punt van geen terugkeer
Oh-mijn ogen ze zien maar ik kan het niet geloven
Oh-mijn hart is zwaar als ik me omdraai en Vertrek
Zoals de adelaar en de duif
Vlieg zo hoog op vleugels boven
Als alles wat je ziet je alleen maar verdriet kan brengen
Als een rivier zullen we stromen
Op weg naar de zee gaan we als alles wat je doet je alleen maar verdriet kan brengen
Op de zee van de waanzin
Ergens hoor ik een stem die roept
In het donker brandt een droom
Je moet hopen als je valt.
Om de wereld te vinden die je hebt gezien
Oh-mijn ogen ze zien maar ik kan het niet geloven
Oh-mijn hart is zwaar als ik me omdraai en Vertrek
Het is waanzin.
De zon schijnt niet
Op de zee van de waanzin
Er is geen wind om je zeilen te vullen.
Waanzin als alles wat je ziet je alleen maar verdriet kan brengen
Op naar de zee gaan we…
Op straat huilt er iemand.
In de nacht branden de branden
Misschien huilt er vanavond iemand.
Bereikt het punt van geen terugkeer
Oh-mijn ogen ze zien maar ik kan het niet geloven
Oh-mijn hart is zwaar als ik me omdraai en Vertrek