Iron Fire — Kill For Metal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill For Metal" van Iron Fire.

Songteksten

Back in time before time
the chosen one made the steel of blood and glory
out of the flames came a new king
and today the gathering will stand
in the battle of the brave
who will be the new gods of metal
We’ll take them one on one
the war has just begun
and we’ll fight them side by side
there is no place to hide
it’s a journey for the brave
I’m master, no slave
we come out from the dark
and relight the metal spark
Let’s ride together and strike them down with force
The last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
the last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
and kill for metal
We kill for metal
Our steel is unbreakable
the king is untouchable
the blade is bloody red
a true metal head
we cannot feel the pain
tonight we go insane
it’s the savage prophecy
we’ll break the enemy
Let’s ride together and strike them down with force
The last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
the last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
and kill for metal
It’s here to blow my mind
like a beast from behind
I feel the tension in my body and my bones
I’ve been here for many years
it has brought me many tears
but I can’t turn my back on what I am Metal man I am Let’s ride together and strike them down with force
The last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
the last metal troops will rise
born in the fire we meet them eye to eye
Metal metal
we take them one by one
Metal metal
the war has just begun
Metal metal
it’s a journey for the brave
Metal metal
we come out from the dark
and kill for metal

Songtekstvertaling

Terug in de tijd voor de tijd
de uitverkorene maakte het Staal van bloed en glorie.
uit de vlammen kwam een nieuwe koning
en vandaag zal de bijeenkomst standhouden
in de slag van de dapperen
wie zullen de nieuwe goden van metaal zijn?
We nemen ze één voor één.
de oorlog is net begonnen.
en we vechten ze zij aan zij.
er is geen plek om je te verstoppen.
het is een reis voor de dapperen.
Ik ben meester, geen slaaf.
we komen uit het donker
en de metalen vonk aansteken
Laten we samen rijden en ze met geweld neerslaan.
De laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
de laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
en doden voor metaal
We doden voor metaal.
Ons staal is onbreekbaar.
de koning is onaantastbaar.
het lemmet is rood.
een echte metalen kop
we kunnen de pijn niet voelen.
vanavond worden we gek.
het is de wilde profetie.
we breken de vijand.
Laten we samen rijden en ze met geweld neerslaan.
De laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
de laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
en doden voor metaal
Het is hier om me gek te maken.
als een beest van achteren.
Ik voel de spanning in mijn lichaam en botten.
Ik ben hier al vele jaren.
het heeft me veel tranen gebracht.
maar ik kan mijn rug niet keren naar wat ik ben Metal man Ik ben Laten we samen rijden en slaan ze neer met geweld
De laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
de laatste metalen troepen zullen opstaan.
geboren in het vuur ontmoeten we ze oog in oog
Metaal
we nemen ze één voor één.
Metaal
de oorlog is net begonnen.
Metaal
het is een reis voor de dapperen.
Metaal
we komen uit het donker
en doden voor metaal