Iron Chic — Steel Wall Method songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel Wall Method" van Iron Chic.

Songteksten

I can’t explain it, it came to me in a dream
Can you keep a secret? It’s my greatest weakness
I never really know whats impossible
I’ve f**ked up before
I can’t really say that I won’t f**k up anymore
(I don’t really have a choice)
It doesn’t matter anyway, free will will be the end of me It will be the end of me The feeling’s nameless, it changes me while I sleep
I’ve f**ked up before
I can’t really say that I won’t f**k up anymore
(I don’t really have a choice)
But it doesn’t matter anyway
Free will will be the end of me It will be the end of me Can you keep a secret? It’s my greatest weakness
I never learned how to be responsible
I’ve f**ked up before
I can’t really say that I won’t f**k up anymore
(I don’t really have a choice)
But it doesn’t matter anyway
Free will will be the end of me It will be the end of me

Songtekstvertaling

Ik kan het niet uitleggen, het kwam in een droom naar me toe.
Kun je een geheim bewaren? Het is mijn grootste zwakte.
Ik weet nooit echt wat onmogelijk is.
Ik heb het eerder gedaan.
Ik kan niet echt zeggen dat ik niet meer zal f**K up
(Ik heb niet echt een keuze)
Het maakt niet uit hoe dan ook, vrije wil zal het einde van mij zijn het zal het einde van mij het gevoel is naamloos, het verandert me terwijl ik slaap
Ik heb het eerder gedaan.
Ik kan niet echt zeggen dat ik niet meer zal f**K up
(Ik heb niet echt een keuze)
Maar het maakt toch niet uit.
Vrije wil zal het einde van mij zijn. het zal het einde van mij zijn. kun je een geheim bewaren? Het is mijn grootste zwakte.
Ik heb nooit geleerd om verantwoordelijk te zijn.
Ik heb het eerder gedaan.
Ik kan niet echt zeggen dat ik niet meer zal f**K up
(Ik heb niet echt een keuze)
Maar het maakt toch niet uit.
Vrije wil zal het einde van mij zijn het zal het einde van mij zijn