Iron Butterfly — Slower Than Guns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slower Than Guns" van Iron Butterfly.
Songteksten
Can you feel the manmade mist
As it starts to twist your lungs?
Slower than guns
Breathe deep
As you enter sleep
Fell secure it’s all around you
Can you see the golden brown
As it circles round your town
Town coming down
Smokin' stacks on industry’s backs
In this land of a cigarette pack
Feel secure there all around you
Miles and miles of gasoline fumes
In the air like transparent tombs
Feel secure there all around you
DDT making bugs relax
There in your food like poison tacks
How about that
Eat well there all within you
Town coming down
Songtekstvertaling
Kun je de door de mens gemaakte mist voelen?
Als het je longen begint te verdraaien?
Trager dan geweren
Adem diep.
Als je in slaap valt
Het is overal om je heen.
Kun je de gouden bruine zien?
Als het rond je stad cirkelt
De stad komt naar beneden.
Rokende stapels op de rug van de industrie
In dit land van een sigarettenpakje
Voel je veilig om je heen.
Kilometers aan benzinedampen.
In de lucht als doorzichtige graven.
Voel je veilig om je heen.
DDT laat insecten ontspannen
Daar in je eten als giftakkers
Wat vind je daarvan?
Eet er goed in je.
De stad komt naar beneden.