Iris — Sorrow Expert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrow Expert" van Iris.
Songteksten
I could stop the fear and the rage
But it just might save us (save us…)
A little light blurs inside
And I can only watch until it goes out
Every way
We create the illusion
To follow out like a star on the heavens
But all of my journeys leave me the same
I’m just a sorrow expert now
The more I love the more I drown
And the saddest part is I love what’s ours
And that’s when I give more
Calling us up from the grave
I will come creeping out like a serpent
What I restrain to be safe
Is overturning
You can take me away
Till I’m dying to start again
When the faith’s gone away
Make believe that it’s fine again
Songtekstvertaling
Ik kon de angst en de woede stoppen.
Maar het zou ons kunnen redden (red ons…)
Een beetje licht blaast binnen
En ik kan alleen kijken tot het uit is.
Alles.
We creëren de illusie
Om te volgen als een ster aan de hemel
Maar al mijn reizen laten me hetzelfde
Ik ben nu gewoon een sorrow expert.
Hoe meer ik hou, hoe meer ik verdrink.
En het droevigste is dat ik hou van wat van ons is.
En dat is wanneer ik meer geef
Ons oproepen vanuit het graf
Ik zal als een slang tevoorschijn komen
Wat ik vasthoud om veilig te zijn
Kantelt
Je kunt me meenemen.
Tot ik doodga om opnieuw te beginnen
Als het geloof is verdwenen
Doe alsof het weer goed is.