Iris — Closer to Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer to Real" van Iris.
Songteksten
I’m just making sense, from diving signs
One reality’s getting hard to find
Strike my fingers and the answers come
Can’t tell if they’re real, they alter
Closer to real/ is all you feel
And the radar just keeps returning
It’s like crystal vision, but it’s hit and miss
Night by night, it’s written in my palms
Then when I read, it’s all wrong
Closer to real/ is all you feel
I live out where the lakes are dry
I can see for miles in a straight line
Closer to real/ is all you feel
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon logisch, van het duiken borden
Eén realiteit wordt moeilijk te vinden.
Sla mijn vingers en de antwoorden komen
Ik weet niet of ze echt zijn, ze veranderen.
Dichter bij echt is alles wat je voelt
En de radar blijft maar terugkomen.
Het is als crystal vision, maar het is raak en mis.
'S nachts staat het in mijn handpalmen geschreven.
Als ik dan lees, is het helemaal verkeerd.
Dichter bij echt is alles wat je voelt
Ik leef waar de meren droog zijn.
Ik kan kilometers in een rechte lijn zien.
Dichter bij echt is alles wat je voelt