Irina — Puolesta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puolesta" van Irina.
Songteksten
Kaikki kertoo kuin kauniilta,
tääkaikki näyttääniiden silmissä.
Miten meil on pelkkääyhteistä,
eihän me koskaan edes riidellä.
Mätiedän mitäsätahdot ja ymmärrän sen,
joskus minäkin toivoin sitäsamaa.
En osaa näyttäämikäoikein on korvannut sen,
tai saati sitten ettäsanoisin sanallakaan.
Mikämua kaivertaa.
Helpompi nieleskelläon vertaan, kuin toisen haavaa vuodattaa.
Jos tässäjonkun täytyy kärsii, mäteen sen kylläsun puolesta.
Mäkylläkuulen mitäsisin sanoo, samaa kuin sun, sen kieli ei oo.
Milloin se muuttui, ei oo tietoo, kun sulkee korvat, ei huomaa eroo.
Ei täs oo kyse siitäet tahtoisin loukata, tai etten tahtois tuntee niinkuin
sinä.
Mun täytyy uudestaan se sama kai taas huomata, mämyönnyn kaikkeen,
enkäsano edes sanallakaan, vaikka mua kaivertaa.
Helpompi nieleskelläon vertaan, kuin toisen haavaa vuodattaa.
Jos tässäjonkun täytyy kärsii, mäteen sen kylläsun puolesta.
Ennemmin tinkii omistaan, kuin toisen toiveet kuolettaa.
Mut näin ei vaan voi koskaan olla, rehellinen itselleen.
Songtekstvertaling
Het is allemaal mooi.,
deze lijkt in de ogen van de stemmen.
Hoe e-mail is all-in-one,
we maken nooit ruzie.
Ik ga zien wat het verlangen is en ik begrijp het.,
soms hoopte ik daar ook op.
Ik kan niet laten zien dat het recht het vervangen heeft.,
of laat staan een woord zeggen.
Welk snijwerk?
Het is makkelijker om je bloed in te slikken dan om de wond van een ander te bloeden.
Als je moet lijden in deze zaak, ga ik het allemaal voor je verpesten.
Mäkylläkulen whatsisin zegt, net als de jouwe, de taal is niet.
Als het veranderd is, weet je niet wanneer je je oren sluit, je merkt het verschil niet.
Dat is niet wat Ik wil beledigen, of dat ik me niet wil voelen als
u.
Ik denk dat ik het nog een keer moet zien, Ik zal het allemaal raken.,
Ik kan niet eens een woord zeggen, ook al ben ik gegraveerd.
Het is makkelijker om je bloed in te slikken dan om de wond van een ander te bloeden.
Als je moet lijden in deze zaak, ga ik het allemaal voor je verpesten.
Je onderhandelt liever over jezelf dan gedood te worden door andermans wensen.
Maar dit is niet de manier waarop het ooit kan zijn, eerlijk tegen zichzelf.