Irina — Näe minut tässä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Näe minut tässä" van Irina.

Songteksten

Purin itseäin kieleen
En voinut tehdä muutakaan
Ajatus sopimaton
Piti tukahduttaa edes jotenkin
Pahoittelut ei auttaisi jälkeenpäin
Sun ymmärrys ei riittäis kuitenkaan
Erittäin hyvin tiedän
Sun on aina oltava oikeessa
Useimmiten en jaksa
Väitellä sua vastaan vaikka haluisin
Sä et oppisi virheistäsi kuitenkaan
Etenkään kun et niitä huomaa
Näe minut tässä, sitä toivoisin
Samat tarpeet lienee muillakin
Teet minusta liian pelokkaan
Vaikka se on täysin turhaa
Sinun tahtosi ei oo yhteinen
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen
Teet minusta liian varovaisen
Jotenkin lamaantuneen
Miten tasoihin tullaan
Miten pidetään puoliaan
Jos toinen on ilmaa
Ja toinen mielestään aina oikeessa
Sä et kuule minua kuitenkaan
Vaikka minussa kaikki sinulle huutaa
Näe minut tässä, sitä toivoisin
Samat tarpeet lienee muillakin
Teet minusta liian pelokkaan
Se on jotenkin halpaa
Sinun tahtosi ei oo yhteinen
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen
Teet minusta liian varovaisen
Jotenkin lamaantuneen
Näe minut tässä, sitä toivoisin
Samat tarpeet lienee muillakin
Teet minusta liian pelokkaan
Vaikka se on täysin turhaa
Sinun tahtosi ei oo yhteinen
Oon vielä toistaiseksi eri ihminen
Teet minusta liian varovaisen
Jotenkin lamaantuneen
Jotenkin lamaantuneen
Jotenkin lamaantuneen

Songtekstvertaling

Ik beet mezelf in de tong.
Ik kon niets anders doen.
Idee ongepast
Ik moest zelfs iets onderdrukken.
Excuses zouden achteraf niet helpen.
Uw begrip betwist echter niet
Goed, ik weet het.
Je moet altijd gelijk hebben.
Meestal ben ik het zat.
Zelfs als ik dat wil.
Je zou toch niet van je fouten leren.
Vooral als je ze niet ziet.
Zie me hier, dat is wat ik zou willen
Dezelfde behoeften moeten in andere zijn
Je maakt me te bang.
Ook al is het totaal zinloos
Uw wil komt niet vaak voor
Tot nu toe ben ik een ander mens.
Je maakt me te voorzichtig.
Op een of andere manier verlamd
Hoe wraak te nemen
Hoe op te staan
Als er één lucht is
En de ander denkt altijd goed
Je hoort me toch niet.
Hoewel in mij alles naar je schreeuwt
Zie me hier, dat is wat ik zou willen
Dezelfde behoeften moeten in andere zijn
Je maakt me te bang.
Het is nogal goedkoop.
Uw wil komt niet vaak voor
Tot nu toe ben ik een ander mens.
Je maakt me te voorzichtig.
Op een of andere manier verlamd
Zie me hier, dat is wat ik zou willen
Dezelfde behoeften moeten in andere zijn
Je maakt me te bang.
Ook al is het totaal zinloos
Uw wil komt niet vaak voor
Tot nu toe ben ik een ander mens.
Je maakt me te voorzichtig.
Op een of andere manier verlamd
Op een of andere manier verlamd
Op een of andere manier verlamd