Ирина Салтыкова — До тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "До тебя" van Ирина Салтыкова.
Songteksten
Ты по плечам рассыпешь волосы
Ловили ночь опять, опять до дна
И как всегда с тобой в сознание полосы
И я опять тобой, тобой больна
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
Дышу тобой, живу, живу разлуками,
Но всё смогу, смогу простить
И тишина в меня стреляет звуками
Словами слёз не пролить и не забыть…
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик
Руки замёрзли и этим ветром осенним
Снова что-то ведёт за тобой
И ночь до утра не находит спасенья
И обо всём я забываю с тобой
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой…
До тебя остался только шаг
И свет по глазам и снова хочется так
До тебя остался только миг
Я хочу быть с тобой и пусть услышат мой крик.
Songtekstvertaling
Je haar zal over je schouders vallen.
De nacht weer gevangen, weer naar de bodem
En zoals altijd met jou in de gedachten van de band
En ik ben je weer zat.
Je bent maar een stap verwijderd.
En licht op de ogen, en opnieuw wil ik zo
Je bent er zo.
Ik wil bij je zijn en laat ze mijn schreeuw horen
Ik adem je, Ik leef, ik leef gescheiden,
Maar ik kan, ik kan vergeven
And the silence shoots sounds at me
Woorden vergieten geen tranen en vergeten niet…
Je bent maar een stap verwijderd.
En licht op de ogen, en opnieuw wil ik zo
Je bent er zo.
Ik wil bij je zijn en laat ze mijn schreeuw horen
Je bent maar een stap verwijderd.
En licht op de ogen, en opnieuw wil ik zo
Je bent er zo.
Ik wil bij je zijn en laat ze mijn schreeuw horen
Mijn handen zijn koud en deze herfstwind
Iets volgt je weer.
En de nacht tot de ochtend geen verlossing vindt
En ik vergeet alles met jou.
Je bent maar een stap verwijderd.
En licht op de ogen, en opnieuw wil ik zo
Je bent er zo.
Ik wil bij jou zijn.…
Je bent maar een stap verwijderd.
En licht op de ogen, en opnieuw wil ik zo
Je bent er zo.
Ik wil bij je zijn en ze mijn schreeuw laten horen.