Ирина Ортман — Ничего не бойся! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ничего не бойся!" van Ирина Ортман.
Songteksten
Расскажи мне, что отменили рейсы. Заливай, что не ходят экспрессы.
И пускай корабли в воду камнем, С’mon ноги в руки и беги ко мне.
Все-равно на погоду и пробки, об одном знаю — не одиноки.
И пускай миллионы причин, С’mon все будет хорошо, все будет чин-чин.
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Остынь, это не паранойя, в этой комнате нас только двое.
Вырубай телефон, ан нет. Привет, дорогой, теперь ты только мой абонент.
Любовь и сплошные расходы, открой мне все свои коды.
И пускай миллионы причин, С’mon все будет хорошо, все будет чин-чин.
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Ничего не бойся!
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Ты ни о чем, ни о чем не переживай, и ни о чем почем не беспокойся.
Твое-мое е-мое, only you and I, если вдвоем, — мы вдвоем, ничего не бойся.
Songtekstvertaling
Zeg me dat je vluchten geannuleerd zijn. Zeg dat er geen sneltreinen zijn.
En laat de schepen in het water vallen als een steen, met je voeten in je handen en ren naar mij.
Hoe dan ook, het weer en de files, één ding Weet ik, niet alleen.
En laat een miljoen redenen, kom op alles komt goed, alles zal chin-chin zijn.
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.
Rustig maar, het is geen paranoia, er zijn maar twee van ons in deze kamer.
Zet de telefoon uit, maar nee. Hoi, schat, je bent nu gewoon mijn beller.
Liefde en alle onkosten, vertel me al je codes.
En laat een miljoen redenen, kom op alles komt goed, alles zal chin-chin zijn.
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.
Wees nergens bang voor!
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.
Maak je nergens zorgen over, maak je nergens zorgen over, en maak je nergens zorgen over.
De jouwe, mijn e-my, alleen jij en ik, als het alleen wij twee zijn, het zijn alleen wij twee, wees nergens bang voor.