Ирина Круг — Встретились глаза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Встретились глаза" van Ирина Круг.
Songteksten
Встретились глаза
С ветки снег упал
Кончиками пальцев
Стряхни его с плеча
Не верь себе,
И сердце лжёт
Ты шепчешь, вижу, по губам
Сначала вздох
Потом испуг
Не верь себе…
Своим глазам…
Ты не верь себе
Мало ль что бывает
Вот и этот снег
Тает на щеке
И капает слезой в сугроб
Апрельским, маленьким дождём
Иди ступай, хотя постой
Лишь снег скрипит,
Под каблуком.
Кружит на снегу
Жёлтая листва
Не весна ль дождём
Позолотила листья
Ммм… а по сугробам
Вдоль дорог
К полузасыпанным кустам
Порывом ветра унесло…
Не верь себе…
Своим словам…
Songtekstvertaling
Haar ogen ontmoetten elkaar.
Sneeuw viel van een tak.
Vingertop
Schud het van je af.
Geloof jezelf niet.,
En het hart ligt
Je fluistert, zie ik, op je lippen.
Eerst een zucht
Dan de schrik
Geloof jezelf niet.…
Eigen oog…
Geloof jezelf niet.
Het is niet genoeg dat gebeurt.
Hier is de sneeuw.
Smelt op de wang
En laat een traan in een sneeuwlift vallen
In April, een beetje regen
Ga, wacht.
Alleen de sneeuw kraakt.,
Onder de duim.
Cirkelen in de sneeuw
Gele bladeren
Niet Lente of regen
Verguld de bladeren
Mmm ... and the snowdrifts
Langs wegen
Naar de half begraven struiken
Een windvlaag blies het weg…
Geloof jezelf niet.…
Zijn woord…