Ирина Богушевская — Ключи в твоих руках songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ключи в твоих руках" van Ирина Богушевская.
Songteksten
Счастье — это терпкий и горячий мёд,
Солнце через облака.
В тайную страну счастливых близок вход,
Но ключи в твоих руках.
Мой любимый,
Как легко бы в этот рай вошли мы,
он наш стать может в час любой,
Но на пороге
Той страны, где можно быть, как боги
Мы всё не встретимся с тобой,
Моя печаль, моя любовь.
Счастье — это радугой укрытый край,
Где не властны смерть и страх.
Где меня обнимешь — там и будет рай,
Все ключи в твоих руках.
Мой любимый,
Как легко тот рай бы обрели мы,
Лишь сделай шаг, врата открой.
Но на пороге
Той страны, где можно быть, как боги
Мы всё не встретимся с тобой,
Моя печаль, моя любовь.
Songtekstvertaling
Geluk is tart en hete honing,
Zon door wolken.
Het geheime land van de blijdschap is vlakbij de ingang.,
Maar de sleutels liggen in jouw handen.
Mijn favoriet,
Hoe gemakkelijk zou het voor ons zijn om dit paradijs binnen te gaan,
hij kan elk uur van ons zijn.,
Maar op de drempel
Het land waar je als de goden kunt zijn
We zullen je niet allemaal ontmoeten.,
Mijn verdriet, mijn liefde.
Geluk is een regenboog bedekt land,
Waar dood en angst geen macht hebben.
Waar je me vasthoudt, is het paradijs.,
Alle sleutels liggen in jouw handen.
Mijn favoriet,
Hoe gemakkelijk zouden we dat paradijs hebben gevonden,
Doe de poort open.
Maar op de drempel
Het land waar je als de goden kunt zijn
We zullen je niet allemaal ontmoeten.,
Mijn verdriet, mijn liefde.