Ирина Билык — Любовь. Яд songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь. Яд" van Ирина Билык.

Songteksten

Плюс запятая, минус любовь
Сплю, понимая, что не с тобой
Руки, так жарко, руки не тронь,
У зажигалки умер огонь
У зажигалки умер огонь
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны,
Я для тебя никогда не воскресну,
Я уже не я,
А ты меня никогда не забудешь
И даже если кого-то полюбишь
Искать глазами глаза мои будешь,
Любовь — яд Ты мне не снишься 1000 лет
В фильмах и книжках выхода нет
Это не пальцы, это не кровь
Плюс улыбайся, минус любовь
Плюс улыбайся, минус любовь
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны,
Я для тебя никогда не воскресну,
Я уже не я,
А ты меня никогда не забудешь
И даже если кого-то полюбишь
Искать глазами глаза мои будешь,
Любовь — яд Девочка плачет, тает весна
Что это значит знает она
Хрипнет мобильный, крошка привет
Нет, выход закрыли, выхода нет
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны,
Я для тебя никогда не воскресну,
Я уже не я,
А ты меня никогда не забудешь
И даже если кого-то полюбишь
Искать глазами глаза мои будешь,
Любовь — яд

Songtekstvertaling

Plus komma, minus de liefde
Ik slaap wetende dat ik niet bij jou ben.
Handen, het is zo heet, raak je handen niet aan.,
Het vuur van de aansteker is dood.
Het vuur van de aansteker is dood.
Ik draag mijn liedjes op aan jou.,
Hoewel je niet geïnteresseerd bent in hen,
Ik zal nooit voor jou opgewekt worden.,
Ik ben mezelf niet meer.,
En je zult me nooit vergeten.
En zelfs als je van iemand houdt
Je zult naar mijn ogen kijken met je ogen,
Liefde is vergif. ik heb al 1000 jaar niet van je gedroomd.
In films en boeken is er geen uitweg
Het zijn geen vingers, het is geen bloed.
Plus glimlach, minus de liefde
Plus glimlach, minus de liefde
Ik draag mijn liedjes op aan jou.,
Hoewel je niet geïnteresseerd bent in hen,
Ik zal nooit voor jou opgewekt worden.,
Ik ben mezelf niet meer.,
En je zult me nooit vergeten.
En zelfs als je van iemand houdt
Je zult naar mijn ogen kijken met je ogen,
Liefde is vergif het meisje huilt, de lente smelt
Ze weet wat het betekent.
Hese mobile, baby Hello
Nee, de uitgang is gesloten, Er is geen uitgang
Ik draag mijn liedjes op aan jou.,
Hoewel je niet geïnteresseerd bent in hen,
Ik zal nooit voor jou opgewekt worden.,
Ik ben mezelf niet meer.,
En je zult me nooit vergeten.
En zelfs als je van iemand houdt
Je zult naar mijn ogen kijken met je ogen,
Liefde is vergif.

Videoclip voor het nummer Любовь. Яд (Ирина Билык)