Ирина Билык — Краiна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Краiна" van Ирина Билык.
Songteksten
za wzgórzem strumyka szept płynie
za wzgórzem cień czterech wierzb znajomy
za wzgórzem gdzie moja jest kraina
gdzie dróżką tą wraca się do domu
i kiedy zamykam dziś oczy
i gdy rozpuszczam na wiatr włosy
tam wracam gdzie mogę znów poczuć
dotyk rumianku i smak rosy
ptaki wracają pod dach domu
i każdy największy deszcz minie
a los nie odmówi snów nikomu
więc wracam do swoich snów krainy
wrócić
pomóż
do Krainy
do Domu
za wzgórzem strumyka szept płynie
za wzgórzem cień czterech wierzb znajomy
za wzgórzem przecież już tak blisko
blisko
do domu
Songtekstvertaling
achter de heuvel stroomt de fluisterbroek
over de heuvel is de schaduw van vier wilgen bekend.
over de heuvel, waar is mijn land
waar op dit pad ga je naar huis
en als ik vandaag mijn ogen sluit
en als ik mijn haar los liet in de wind
Ik ga terug naar waar ik me weer kan voelen.
de aanraking van kamille en de smaak van dauw
vogels keren terug naar het dak van het huis
en elke grote regen zal voorbij gaan
en het lot zal niemand zijn dromen ontzeggen
Dus ik ga terug naar mijn dromen van de aarde
terug
help me.
in de grond
huis
achter de heuvel stroomt de fluisterbroek
over de heuvel is de schaduw van vier wilgen bekend.
het is zo dichtbij over de heuvel
nabijgelegen
huis