Ирина Билык — Киев-Ленинград songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Киев-Ленинград" van Ирина Билык.

Songteksten

Киев — Ленинград — зарево взлетных полос.
Киев — Ленинград — времени меньше дня.
Киев — Ленинград — чтоб не забыть твой голос.
Киев — Ленинград — если ты ждешь меня.
Воском растаяв свечи погасли, в доме темно,
Хочется плакать и не случайно дождь за окном.
Грусти минуты часто бывают в нашей судьбе,
Но если однажды ты скажешь: «Скучаю» — я полечу к тебе.
Киев — Ленинград — зарево взлетных полос.
Киев — Ленинград — времени меньше дня.
Киев — Ленинград — чтоб не забыть твой голос.
Киев — Ленинград — если ты ждешь меня.
Не отпускает северный город душу твою,
И словно годы мчатся туманно вслед кораблю.
Как не стараюсь трудно замедлить времени бег,
Но если захочешь ты, если захочешь ты, я полечу к тебе.
Киев — Ленинград — зарево взлетных полос.
Киев — Ленинград — времени меньше дня.
Киев — Ленинград — чтоб не забыть твой голос.
Киев — Ленинград — если ты ждешь меня.

Songtekstvertaling

Kiev-Leningrad-gloed van runways.
Kiev-Leningrad-minder dan een dag.
Kiev-Leningrad-om je stem niet te vergeten.
Kiev-Leningrad-als je op me wacht.
De gesmolten was van de kaars ging uit, het huis is donker,
Ik wil huilen en niet per ongeluk buiten het raam regenen.
Droevige momenten komen vaak voor in ons lot.,
Maar als je op een dag 'mis je' zegt, vlieg ik naar je toe.
Kiev-Leningrad-gloed van runways.
Kiev-Leningrad-minder dan een dag.
Kiev-Leningrad-om je stem niet te vergeten.
Kiev-Leningrad-als je op me wacht.
De noordelijke stad laat je ziel niet los.,
En het is alsof de jaren haastig achter het schip aanrennen.
Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe het is moeilijk om mijn hardlooptijd te vertragen,
Maar als je wilt, als je wilt, vlieg ik naar je toe.
Kiev-Leningrad-gloed van runways.
Kiev-Leningrad-minder dan een dag.
Kiev-Leningrad-om je stem niet te vergeten.
Kiev-Leningrad-als je op me wacht.

Videoclip voor het nummer Киев-Ленинград (Ирина Билык)