Irfan Makki — Palestine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palestine" van Irfan Makki.
Songteksten
After all this time
She’s still there waiting for me
And no matter what life brought next
She’s still there so clear to see
Hooo
Some might wonder what love is
Some might say it’s just a fantasy
Maybe once it did exist
But now it’s a part of histroy
So long gone
But my love is real
She’s the source of every long nights dream
And before waking I give her my heart
Palestine…
You’re all that I need
You’re my life, the air that I breath
Palestine…
You’re my heart and its key ooh
For you I give for you I am free
Forever free
Like a new born baby
I hold her close and keep her warm
For her I can face anything
And stand firm in the wildest strom
Hooo
And despite all the pain
All the hard times
I only love her more
And don’t you know?
She’s my heart and my soul
Palestine…
You’re all that I need
You’re my life, the air that I breath
Palestine…
You’re my heart and its key ooh
For you I give for you I am free
They keep trying to seperate us with their lies
And to passed out about our love
Trying to say we can never last
But don’t they know that our love is older then time
Palestine…
You’re all that I need
You’re my life, the air that I breath
Palestine…
You’re my heart and its key ooh
For you I give for you I am free
Palestine…
You’re all that I need
You’re my life, the air that I breath
Palestine…
You’re my heart and its key ooh
For you I give for you I am free
Forever free
Songtekstvertaling
Na al die tijd
Ze wacht daar nog steeds op me.
En wat het leven ook bracht
Ze is er nog steeds zo duidelijk om te zien.
Hooo
Sommigen zullen zich afvragen wat liefde is.
Sommigen zullen zeggen dat het maar een fantasie is.
Misschien heeft het ooit bestaan
Maar nu is het een deel van histroy.
Zo lang weg
Maar mijn liefde is echt
Ze is de bron van elke lange nacht droom
En voordat ik wakker word geef ik haar mijn hart
Palestina…
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent mijn leven, de lucht die ik adem
Palestina…
Je bent mijn hart en de sleutel
Voor jou geef ik voor jou ben ik vrij
Voor altijd vrij
Als een pasgeboren baby
Ik hou haar dichtbij en hou haar warm
Voor haar kan ik alles aan.
En standvastig in de wildste strom
Hooo
En ondanks alle pijn
Al die moeilijke tijden
Ik hou alleen meer van haar.
En weet je dat niet?
Ze is mijn hart en mijn ziel
Palestina…
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent mijn leven, de lucht die ik adem
Palestina…
Je bent mijn hart en de sleutel
Voor jou geef ik voor jou ben ik vrij
Ze proberen ons te scheiden met hun leugens.
En om flauw te vallen over onze liefde
Proberen te zeggen dat we het nooit kunnen volhouden
Maar weten ze niet dat onze liefde ouder is dan de tijd
Palestina…
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent mijn leven, de lucht die ik adem
Palestina…
Je bent mijn hart en de sleutel
Voor jou geef ik voor jou ben ik vrij
Palestina…
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent mijn leven, de lucht die ik adem
Palestina…
Je bent mijn hart en de sleutel
Voor jou geef ik voor jou ben ik vrij
Voor altijd vrij