Irene Grandi — Sono come tu mi vuoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sono come tu mi vuoi" van Irene Grandi.
Songteksten
Sono
come tu mi vuoi
e t’amo
come non ho amato mai
Io sono
la sola
che possa
capire
tutto quello che c'è da capire in te.
Forse
se baciassi me forse
capiresti meglio che
io sono la sola
che tu possa amare
non lo vedi che sono a due passi
da te.
Non sai quanto bene di un anno
e non sai quanto amore sprecato
aspettando in silenzio che tu ti accorgessi di me per capire
quello che già sai
che io sono
sono come tu mi vuoi
come tu mi vuoi.
Io sono
la sola
che tu possa amare
non lo vedi che sono a due passi
da te.
Non sai quanto bene di un anno
e non sai quanto amore sprecato
aspettando in silenzio che tu ti accorgessi di me per capire
quello che già sai
che io sono
sono come tu mi vuoi
come tu mi vuoi
come tu mi vuoi
come tu mi vuoi!
Songtekstvertaling
Zij zijn
zoals je me wilt.
en ik hou van je.
zoals ik nooit liefhad
Dat ben ik.
de enige
dat kan
begrijpen
alles wat er in je te begrijpen is.
Misschien
als je me kust, misschien.
je kunt maar beter begrijpen dat
Ik ben de enige.
moge je lief hebben
zie je niet dat ik op steenworp afstand Ben?
geef jezelf.
Je weet niet hoe goed een jaar is.
en je weet niet hoeveel liefde verspild is
wachtend in stilte tot je me zou opmerken om het te begrijpen.
wat je al weet
dat ben ik.
Ik ben de manier waarop je me wilt.
zoals je wilt.
Dat ben ik.
de enige
moge je lief hebben
zie je niet dat ik op steenworp afstand Ben?
geef jezelf.
Je weet niet hoe goed een jaar is.
en je weet niet hoeveel liefde verspild is
wachtend in stilte tot je me zou opmerken om het te begrijpen.
wat je al weet
dat ben ik.
Ik ben de manier waarop je me wilt.
zoals je me wilt.
zoals je me wilt.
zoals je wilt.