IRA — Taki Sam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taki Sam" van IRA.
Songteksten
Czy tak pachnie strach?
Sam go sobie wymyśliłem
Stoję twarzą w twarz
Z tym człowiekiem, którym byłem
Zimno patrzy na mnie —
Jakby chłodem zabić chciał
Lecz to przecież ja A sam siebie nie zabiję
Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam
Zawsze taki sam
Czarno-biały film
Zamiast kolorowych marzeń
Przemijamy w nim
Bez owacji i bez wrażeń
Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam
Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam, taki sam
Zawsze taki sam, taki sam
Zawsze taki sam
Songtekstvertaling
Ruikt angst zo?
Ik heb het zelf gemaakt.
Ik sta oog in oog
Met de persoon die ik was
Hij kijkt me koud aan. —
Alsof de kou wilde doden.
Maar ik ben het en ik pleeg geen zelfmoord.
Als ik opnieuw geboren zou worden
Als ik een tweede kans kreeg,
Ik zou hetzelfde blinde pad hebben gevolgd.
Ik zal hetzelfde zijn, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde
Ik zal hetzelfde zijn.
Altijd hetzelfde
Zwart-wit film
In plaats van kleurrijke dromen
We passeren erin.
Geen ovaties en geen indrukken
Als ik opnieuw geboren zou worden
Als ik een tweede kans kreeg,
Ik zou hetzelfde blinde pad hebben gevolgd.
Ik zal hetzelfde zijn, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde
Ik zal hetzelfde zijn.
Als ik opnieuw geboren zou worden
Als ik een tweede kans kreeg,
Ik zou hetzelfde blinde pad hebben gevolgd.
Ik zal hetzelfde zijn, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde
Ik zal hetzelfde zijn.
Altijd hetzelfde
Ik zal hetzelfde zijn, hetzelfde
Altijd hetzelfde, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde