Ira! — Pobre Paulista songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pobre Paulista" van Ira!.

Songteksten

Todos os não se agitam
Toda a adolecencia acata
E minha mente gira
E toda ilusão se acaba!
Dentro de mim sai um monstro
Não é o bem nem o mal
É apenas indiferenca
É apenas ódio mortal
Não quero ver mais essa gente feia
Nem quero ver mais uns ignorantes
Eu quero ver gente da minha terra
Eu quero ver gente do meu sangue
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Todos os não se agitam
Toda a adolecencia acata
E minha mente gira
E toda ilusão se acaba!
Dentro de mim sai um monstro
Não é o bem nem o mal
É apenas a indiferença
É apenas ódio mortal
Não quero ver mais essa gente feia
Nem quero ver mais uns ignorantes
Eu quero ver gente da minha terra
Eu quero ver gente do meu sangue
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Eu sei que vivo em louca utopia
Mas tudo vai cair na realidade
Pois sinto que as coisas vão surgindo
É só um tempo pra se rebelar!
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Parou! Pensou! E chegou a essa conclusão!
Pobre São Paulo! Oh oh
Pobre Paulista! Oh oh
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!

Songtekstvertaling

Niet schudden
Alle volwassen acata
En mijn geest draait
En alle illusie is voorbij!
In mij zit een monster.
Het is noch goed, noch kwaad.
Het is gewoon onverschillig.
Het is gewoon dodelijke haat.
Ik wil deze lelijke mensen niet meer zien.
Ik wil niet eens meer onwetende mensen zien.
Ik wil mensen zien vanuit mijn land.
Ik wil mensen van mijn bloed zien.
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Niet schudden
Alle volwassen acata
En mijn geest draait
En alle illusie is voorbij!
In mij zit een monster.
Het is noch goed, noch kwaad.
Het is gewoon onverschilligheid.
Het is gewoon dodelijke haat.
Ik wil deze lelijke mensen niet meer zien.
Ik wil niet eens meer onwetende mensen zien.
Ik wil mensen zien vanuit mijn land.
Ik wil mensen van mijn bloed zien.
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Ik weet dat ik in gekke utopia woon.
Maar alles zal werkelijkheid worden.
Want Ik heb het gevoel dat er dingen op til zijn .
Het is gewoon een tijd om te rebelleren!
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Hou op. Hij dacht! En het kwam tot die conclusie!
Arme St. Paul. Oh oh
Arme Paulista. Oh oh
Arme St. Paul.
Arme Paulista.
Arme St. Paul.
Arme Paulista.
Arme St. Paul.
Arme Paulista.
Arme St. Paul.
Arme Paulista.