Иосиф Кобзон — Куба - любовь моя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Куба - любовь моя" van Иосиф Кобзон.

Songteksten

Куба — любовь моя!
Остров зари багровой…
Песня летит над планетой, звеня:
«Куба — любовь моя!»
Слышишь чеканный шаг?
Это идут барбудос.
Небо над ними — как огненный стяг…
Слышишь чеканный шаг?
Родина или смерть! -
Это бесстрашных клятва.
Солнцу свободы над Кубой гореть!
Родина или смерть!
Куба, любовь моя,
Сердцем мы все с тобою…
В грозные дни рядом встанут друзья.
Куба — любовь моя!
Родина или смерть! -
Patria o muerte!
Солнцу свободы над Кубой гореть!
Родина или смерть!

Songtekstvertaling

Cuba-mijn liefste!
Eiland van de crimson dawn…
Het lied vliegt over de planeet, rinkelend:
"Cuba-mijn liefste!"
Hoor je de achtervolgde stap?
Dit is barbudos.
De hemel boven hen is als een vaandel van vuur.…
Hoor je de achtervolgde stap?
Thuis of dood! -
Dit is een onbevreesde gelofte.
De zon van vrijheid boven Cuba om te branden!
Thuis of dood!
Cuba, mijn liefste,
We zijn allemaal met jullie in ons hart…
Op stormachtige dagen zullen vrienden stand-by staan.
Cuba-mijn liefste!
Thuis of dood! -
Patria o muerte!
De zon van vrijheid boven Cuba om te branden!
Thuis of dood!