Йорш — Мы и они songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы и они" van Йорш.
Songteksten
Зачем искать себе врагов их пытаться уничтожить,
И ненавидеть их детей другого цвета кожи,
Зачем метаться каждый день искать себе проблемы,
И находить таких как ты, вступать в дилемы?
Ты убиваешь, они убивают,
Ты умираешь, они…
Мы и они так похожи весь этот мир не уничтожить,
Мы и они, мы и они
Мы и они так похожи весь этот мир не уничтожить,
Мы и они, мы и они
Зачем ты создаёшь войну в родных просторах,
Ты только посмотри вокруг — одни раздоры,
И в пепел превратился мир, а под ногами,
Лежит сгоревшая земля и кровь с друзьями…
Мы и они так похожи весь этот мир не уничтожить,
Мы и они, мы и они
Мы и они так похожи весь этот мир не уничтожить,
Мы и они, мы и они
Songtekstvertaling
Waarom zoek je je vijanden en probeer ze te vernietigen?,
En hun kinderen haten met een andere huidskleur.,
Waarom elke dag rondrennen op zoek naar problemen,
En mensen zoals jij vinden, in dilemma ' s raken?
Jij doodt, zij doden.,
Je gaat dood, zij.…
Wij en zij lijken zo op elkaar. deze hele wereld kan niet vernietigd worden.,
Wij en zij, wij en zij
Wij en zij lijken zo op elkaar. deze hele wereld kan niet vernietigd worden.,
Wij en zij, wij en zij
Waarom creëer je een oorlog in je eigen land?,
Kijk om je heen-er is alleen maar strijd,
En de wereld veranderde in as, en onder je voeten,
Leugens verbrande aarde en bloed met vrienden…
Wij en zij lijken zo op elkaar. deze hele wereld kan niet vernietigd worden.,
Wij en zij, wij en zij
Wij en zij lijken zo op elkaar. deze hele wereld kan niet vernietigd worden.,
Wij en zij, wij en zij