Йорш — Громче?! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Громче?!" van Йорш.

Songteksten

Ты хочешь больше рока?
И больше громких матных фраз,
Ты ненавидешь этот мир, таким какой он есть,
Ты даришь ему сердце,
Его спускает в унитаз,
И твой протест я слышу прямо здесь и щас!
Сделай себе хорошо!
Ну давай сделай так, что бы я тебя услышал,
Ну давай чего ты ждёшь, сделай мою громкость выше,
Я хочу что б все сказали, что ты сдвинут паренёк,
Переклчи свой мозг на кнопку рок!
Ненадо больше песен,
Сопливых песен о любви,
Настало время показать, какие мы плохие!
Как мы умеем драться,
И заставляем мир сосать,
Какие мы некрасивые и злые!
Сделай себе хорошо!
Ну давай сделай так, что бы я тебя услышал,
Ну давай чего ты ждёшь, сделай мою громкость выше,
Я хочу что б все сказали, что ты сдвинут паренёк,
Переклчи свой мозг на кнопку рок!

Songtekstvertaling

Wil je meer steen?
En luidere obscene zinnen,
Je haat deze wereld om wat het is.,
Je geeft hem een hart,
Hij spoelt door het toilet.,
En uw protest hoor ik hier en nu!
Doe het goed.
Kom op, zorg dat ik je hoor.,
Kom op waar wacht je op, zet mijn volume harder,
Ik wil dat iedereen zegt dat je gek bent.,
Zet je hersens op de knop.
Meer nummers Nado,
Snotterige liefdesliedjes,
Het is tijd om te laten zien hoe slecht we zijn!
Hoe kunnen we vechten?,
En maak de wereld waardeloos,
Hoe lelijk en slecht we zijn!
Doe het goed.
Kom op, zorg dat ik je hoor.,
Kom op waar wacht je op, zet mijn volume harder,
Ik wil dat iedereen zegt dat je gek bent.,
Zet je hersens op de knop.