Ion Vein — Reflections Unclear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections Unclear" van Ion Vein.
Songteksten
Existence
A spark in the mind
So full of resistance
Lasting in the face of omnipresence
Ever falling the conversation
To the others' imagination
In order to survive
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
And in the face of a crisis
Reality met halfway
Hiding behind all the faces
Closely the same
The self is no longer the name
Time to kill the fire
And destroy the cold flame
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Mission wax away corrosion
With words that cut through to the bone
In the midst of confrontation
The truth is known
Man cannot serve two masters
Songtekstvertaling
Bestaan
Een vonk in de geest
Zo vol weerstand
Blijvend in het licht van de alomtegenwoordigheid
Ooit het gesprek laten vallen
Tot de verbeelding van de anderen
Om te overleven
Ben ik het echt?
Of zie ik jou echt?
Reflecties onduidelijk
Ben ik het echt?
Of zie ik jou echt?
Reflecties onduidelijk
En in een crisis
De werkelijkheid kwam halverwege.
Verborgen achter alle gezichten
Bijna hetzelfde
Het zelf is niet langer de naam
Tijd om het vuur te doven.
En de koude vlam vernietigen
Ben ik het echt?
Of zie ik jou echt?
Reflecties onduidelijk
Ben ik het echt?
Of zie ik jou echt?
Reflecties onduidelijk
Missiewas weg corrosie
Met woorden die tot op het bot doorsneden
Midden in de confrontatie
De waarheid is bekend
De mens kan geen twee meesters dienen.